About two thirds of the people with compression fractures due to osteoporosis do not have any symptoms.
Alrededor de dos tercios de las personas con fracturas por compresión debida a osteoporosis no tienen ningún síntoma.
In most people, compression fractures due to osteoporosis do not cause any symptoms, but when pain occurs, walking, standing, or sitting for a long time worsens the pain.
En la mayoría de los sujetos, las fracturas por compresión debidas a osteoporosis no causan ningún síntoma, pero cuando se produce dolor, éste empeora al caminar, estar de pie o permanecer sentado durante mucho tiempo.
Vertebral compression fractures due to trauma can be caused by a fall, an extreme jump, a traffic accident, or any other even that stresses the spine past its breaking point.
Las fracturas por compresión debido a un traumatismo puede deberse a una caída, un salto fuerte, un accidente de coche, o cualquier otro evento que hace hincapié en la columna vertebral más allá de su punto de ruptura.
Most compression fractures due to injury heal in 8 to 10 weeks with rest, wearing of a brace, and pain medicines.
La mayoría de los aplastamientos vertebrales debidos a una lesión sanan en 8 a 10 semanas con reposo, uso de corsé y analgésicos.
Compression fractures due to osteoporosis may cause no symptoms at first.
Es posible que las fracturas por compresión debido a osteoporosis no causen ningún síntoma al principio.
Compression fractures due to osteoporosis may cause no symptoms at first and may only be discovered when x-rays of the spine are done for other reasons.
Es posible que las fracturas por compresión debido a osteoporosis no causen ningún síntoma al principio y pueden descubrirse solo cuando se tomen radiografías de la columna por otras razones.
Compression fractures due to osteoporosis may cause no symptoms at first and may only be discovered when x-rays of the spine are done for other reasons.
Es posible que las fracturas por compresión debido a osteoporosis no causen ningún síntoma al principio y pueden descubrirse solo cuando se tomen radiografías de la columna por otras razones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.