Traducere "comprised of two components" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
dos componentes
The path is comprised of two components with both straight and curved segments.
La ruta está compuesta de dos componentes con segmentos rectos y curvos.
The incentive plan is comprised of two components
El plan de incentivos se forma de dos componentes
The safety factor of the information is comprised of two components: copyright and digital certificates, the same that will improve confidence among participants virtual learning communities using LMS.
El factor de seguridad de la información está integrado por dos componentes: derechos de autor y certificados digitales, los mismos que permitirán mejorar la confianza entre los participantes de comunidades virtuales de aprendizaje utilizando LMS.
The purpose is to promote the implementation of an industrial plant for the production of BHKP type pulp (short fiber); this project is comprised of two components: the commercial forest that supplies raw material to the pulp plant.
La finalidad es impulsar la implementación de una planta industrial para producción de pulpa de tipo BHKP (fibra corta), proyecto que está conformado por dos componentes, el bosque comercial que abastece como materia prima a la planta de pulpa.
The Group noted here that any interest rate in fact is comprised of two components, anticipated inflation and the "real" interest rate, i.e., the pure cost of use of the money over the relevant period.
El Grupo señaló que cualquier tipo de interés consta en realidad de dos componentes: la inflación prevista y el tipo de interés "real", es decir el mero costo del uso del dinero durante el período de que se trate.
Amanda: The bio weapon is comprised of two components.
La bioarma está formada de dos componentes.
Amanda: The bio weapon is comprised of two components.
El arma biológica tiene dos componentes.
Manufactured entirely from carbon-fiberreinforced polymer (CFRP), the wheel is essentially comprised of two components.
Fabricados enteramente de polímero reforzado con fibra de carbono (CFRP), los rines están compuestos esencialmente de dos partes.
The WFP assistance under PRRO is comprised of two components - (i) protracted relief with free food distribution to the most vulnerable people and (ii) recovery through food for work.
La ayuda del PMA en el marco de la OPSR incluye dos componentes: i) socorro prolongado con distribución gratuita de alimentos a las personas más vulnerables, y ii) recuperación mediante alimentos por trabajo.
We've learned that the bio weapon Is actually comprised of two components.
Aprendimos que la bio-arma Está compuesta de dos sustancias.
This structure, which became operational in January 2007, is comprised of two components (New York and Addis Ababa, headed by team leaders).
Esa estructura, que empezó a ser operativa en enero de 2007, comprende dos componentes, Nueva York y Addis Abeba, dirigidos por sus jefes de equipo.
It is pertinent to note in this context that the Appellate Body in Canada - Periodicals considered that periodicals are goods comprised of two components: editorial content and advertising content.
En este contexto es pertinente observar que en Canadá - Publicaciones el Órgano de Apelación consideró que las publicaciones son mercancías que tienen dos componentes: contenido editorial y contenido publicitario.
The 2017 Great Place to Work certification is comprised of two components.
La certificación Great Place to Work 2017 está compuesta por dos elementos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.