Traducere "comprising one representative" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
integrado por un representante
The action will be implemented through the creation of an interinstitutional office that will work under the responsibility of a management committee comprising one representative from each Institution.
La acción se ejecutará mediante la creación de una oficina interinstitucional cuya labor se desarrollará bajo la responsabilidad de un Comité de gestión integrado por un representante de cada institución.
Every primary school, grades 5-7, and lower secondary school, grades 8-10, must have a Pupils' Council comprising one representative for each class.
Todas las escuelas primarias, entre los cursos 5º a 7º, y todos los centros de ciclo inferior de la enseñanza secundaria, cursos 8º a 10º, deben tener un consejo del alumnado, integrado por un representante de cada uno de los grupos.
To provide financial control of the implementation of Chapter VII of this Agreement, a financial committee for the publicity fund comprising one representative of each member participating in that fund.
un comité financiero del Fondo de Propaganda, compuesto de un representante de cada uno de los Miembros que participen en dicho Fondo, que se encargará del control financiero de la aplicación del capítulo VII del pesente Convenio.
The CPVO is supervised by an administrative council comprising one representative of each Member State and of the European Commission and their alternates.
La Agencia está dirigida por un consejo de administración en el que se encuentran representados los sindicatos, las organizaciones patronales, los gobiernos nacionales y la Comisión Europea.
The CPVO is supervised by an administrative council comprising one representative of each Member State and of the European Commission and their alternates.
El Consejo de Administración supervisa el funcionamiento de la CPVO y está compuesto por un representante de cada uno de los Estados miembros y uno de la Comisión Europea, así como sus correspondientes miembros suplentes.
The Commission regrets that the Council opted for a large Management Board made up of 31 members, comprising one representative per Member State.
La Comisión lamenta que el Consejo haya optado por un Consejo de Administración amplio compuesto por treinta y un miembros (un representante por Estado miembro).
Under that process, the Chief Commissioner and two deputies were screened and interviewed by a selection board comprising one representative each from the Government, the National Assembly, non-governmental organizations, the Independent Judicial Council and the Independent Council of Officials.
En ese proceso una junta de selección compuesta por un representante cada uno del Gobierno, la Asamblea Nacional, organizaciones no gubernamentales, el Consejo Judicial Independiente y el Consejo Independiente de Funcionarios Públicos investigaba y entrevistaba al Presidente de la Comisión y dos subdirectores.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.