Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
comprising the programme
Exemple pentru "comprising the programme"
The 19 current substantive components comprising the programme are described below.
Más adelante se describen los 19 componentes sustantivos actuales del programa.
The following discussion concentrates on the resources and expenditure concerned with general and related funds comprising the programme of work.
El examen que se presenta a continuación está centrado en los recursos y gastos relacionados con el Fondo General y los fondos conexos que corresponden al programa de labores.
A working group comprising the programme's key stakeholders representatives was set up to provide the Commission with a set of recommendations on the future instrument's design, objectives, implementation and funding.
Se ha creado un grupo de trabajo que comprendía a los principales representantes de los agentes interesados en el programa para ofrecer a la Comisión una serie de recomendaciones sobre la concepción del futuro instrumento, sus objetivos, su aplicación y su financiación.
"The Government of Benin has already approached the Centre for Human Rights with a view to setting up global cooperation comprising the programme of advisory services and technical assistance which the Centre offers to States at their request."
El Gobierno beninés se mantiene en contacto con el Centro de Derechos Humanos con miras a establecer una cooperación global que abarque el programa de servicios consultivos y de cooperación técnica que el Centro proporciona a los Estados que así lo soliciten.
Its governance structure, comprising the programme's Executive Board and its Trust Fund Implementation Committee reflects a multisectoral composition that corresponds to the multi-stakeholder nature of the Strategic Approach.
Su estructura de gobernanza, incluida la Junta Ejecutiva del Programa y el Comité de Aplicación del Fondo Fiduciario refleja una composición multisectorial que corresponde a la índole de múltiples interesados directos del Enfoque Estratégico.
The integrated management information systems - comprising the Programme Manager System, the Financial and Logistics System and the Integrated Management and Information System - gained increased stability in 2001.
Los sistemas integrados de gestión de la información, que comprenden el Sistema de Gestión de Programas, el Sistema Financiero y Logístico y el Sistema Integrado de Información de Gestión, aumentaron su estabilidad en 2001.
The institutes comprising the programme network can play a leading role in providing such training.
Los institutos que forman parte de la red del programa pueden desempeñar un papel importante al impartir dicha capacitación.
The issues comprising the programme of work were the following
Los temas del programa de trabajo eran los siguientes
In the past few years, the institutes comprising the programme network have carried out activities of relevance to the elimination of violence against women.
En los últimos años los institutos que integran la red del programa han llevado a cabo actividades pertinentes para la supresión de la violencia contra la mujer.
Calls upon the institutes comprising the programme network to consolidate and disseminate information on successful intervention models and preventive programmes at the national level
Exhorta a los institutos integrantes de la red del programa a que compilen y difundan información sobre modelos de intervención y programas preventivos que se hayan aplicado con éxito en el plano nacional
It noted that close coordination among the institutes comprising the Programme network would be required for the success of the steering group, but stressed the need to allow the institutes adequate autonomy in planning their work.
Señaló que se necesitaría una estrecha cooperación entre los institutos que componen la red del Programa para asegurar el éxito de la labor del grupo directivo, pero subrayó la necesidad de que los institutos tuvieran una autonomía adecuada para la planificación de su trabajo.
Japan recommended that the size of the group should not exceed 10 persons, with five members representing the institutes comprising the programme network, and the remaining five representing Governments interested in funding the activities of the group.
El Japón recomendó que el grupo estuviera compuesto por no más de 10 personas, de las cuales cinco miembros representarían a los institutos que componen la red y los otros cinco representarían a gobiernos interesados en financiar las actividades del grupo.
The Jury's appraisal:The project is proposed as a structure of volumes that are integrated into nature and display the various spaces comprising the programme, which is resolved in a simple manner.
Valoración del Jurado: El proyecto se plantea como una estructura de volúmenes que se integran en la naturaleza y que muestran los diferentes espacios que componen el programa, resuelto de una manera sencilla.
Sinonime și analogii pentru "comprising the programme" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 151252. Exacte: 16. Timp de răspuns: 935 ms.
