Dim the lights, and avoid television, computer, and phone screens.
Atenúa las luces y evita la televisión, la computadora y la pantalla del teléfono.
Check the file contents on your computer, and then delete the file.
Compruebe el contenido del archivo en su ordenador y luego borre el archivo.
Categories of animation include classical drawing, stop motion, computer, and three dimensional.
Categorías de animación incluyen dibujo clásico, stop motion, el ordenador y en tres dimensiones.
Turn on the computer, and then tap the screen to see if it responds.
Encienda el equipo y luego toque la pantalla para ver si responde.
Again, you can try from another computer, and it will most likely work fine.
De nuevo, puede probar en otro equipo y probablemente funcione sin problemas.
You can deactivate an app without uninstalling it from your computer, and you can reactivate it later.
Puede desactivar una aplicación sin desinstalarla de su equipo y reactivarla posteriormente.
We may collect information about your device, your computer, and online activities.
Podemos recopilar información acerca de su dispositivo, el equipo y las actividades en línea.
Increase the speed and performance of your computer, and free up disk space.
Aumente la velocidad y el rendimiento de su equipo y libere espacio en su disco duro.
Just drag the file from your computer, and drop it onto the conversation window.
Arrastre el archivo desde su equipo y suéltelo en la ventana de la conversación.
It can be used on any computer, and leaves no trace once the session ends.
Puede usarse en cualquier equipo y no deja rastros una vez finalizada la sesión.
Install a good anti-malware solution on your computer, and always keep it activated and updated.
Instalar una buena solución antimalware en su ordenador y mantenerla siempre activada y actualizada.
This will damage the hard drive of the computer, and will eventually lead to bad sectors.
Esto dañará el disco duro de la computadora y eventualmente conducirá a sectores defectuosos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.