Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
computer diskettes
Forma flexionată a lui computer diskette
Traducere "computer diskettes" în spaniolă
disquetes de computadora
disquetes de computadoras
For example, details of programme expenditures are now being provided on computer diskettes directly to field offices and their sub-offices.
Por ejemplo, los detalles sobre los gastos de los programas se proporcionan ahora directamente en disquetes de computadora a las oficinas exteriores y a sus suboficinas.
One firm stated in its interview that the audited financial statements of their pre-invasion clients were kept on computer diskettes, however, there was no reference to computers in its own inventory of pre-invasion assets.
Una firma indicó en su entrevista que los estados financieros comprobados de sus clientes anteriores a la invasión se guardaban en disquetes de computadora, pero no se hacía referencia a computadoras en su propio inventario del activo anterior a la invasión.
A sample of corresponding paper claim forms showed that data entry errors had been made for all such claims when the information from the paper claim forms had been transferred to the computer diskettes.
Según se desprende de una muestra de los formularios de reclamación correspondientes, se cometieron errores al ingresar los datos de todas esas reclamaciones cuando se transfirió la información de los formularios a los disquetes de computadora.
112 audio and video cassettes; - 538 books and newspapers; - 3 computers; - 1 printer; - 11 computer diskettes.
112 audiocasetes y videocasetes; - 538 libros y revistas; - 3 computadoras; - 1 impresora; - 11 disquetes de computadora.
As described in paragraphs 24 to 27 above, the Commission obtained boxes with documents and materials including, in addition to written documentation, videotapes, films, microfiches and computer diskettes related to missile activities.
Como se explica en los párrafos 24 a 27 supra, la Comisión recibió cajas con documentos y materiales que incluían, además de la documentación escrita, cintas de vídeo, películas, microfichas y disquetes de computadora sobre actividades relacionadas con misiles.
Exhibits and other visual materials: model curricula, audio-visual material on education, training and public awareness in crime prevention, including computer diskettes with data of the United Nations crime trends surveys.
Material para exposiciones y otro material visual: modelos de programas de estudio y material audiovisual para la educación, capacitación y sensibilización pública en materia de prevención de la delincuencia, incluidos disquetes de computadora con información derivada de los estudios de las Naciones Unidas sobre tendencias delictivas.
Acting on a court order, police and prosecutors raided Poleo's home on January 28, searched through computer diskettes, and took photocopies of documents that prosecutors allege were leaked.
Actuando con una orden judicial, agentes de la policía y fiscales allanaron el hogar de Poleo el 28 de enero, revisaron disquetes de computadora y se llevaron fotocopias de documentos que según la Fiscalía fueron filtrados.
Computer diskettes with all submissions will be available for Parties at the session.
Se pondrá a disposición de las Partes en el período de sesiones disquetes de computadora con toda la información.
In order to expedite proceedings, interlocutors may be requested to provide information on computer diskettes.
Para acelerar la tramitación se podría pedir a los interlocutores que proporcionaran la información en disquetes.
Delegations are also requested to submit their draft resolutions in both hard copies and computer diskettes to ensure the processing of the text.
También se solicita a las delegaciones que presenten sus proyectos de resolución en copias impresas y en disquetes para asegurar el procesamiento del texto.
Copying this onto a carrying medium such as the records, tapes, compact discs, computer diskettes, etc. is not a substantial transformation.
Copiarlo en un soporte de reproducción como discos, cintas, discos compactos, discos informáticos, etc. no constituye una transformación sustancial.
They confiscated a computer, sheets of blank paper, business cards, a calculator, computer diskettes, a telephone and a typewriter.
Le confiscaron una computadora, hojas de papel blancas, tarjetas de presentación, una calculadora, discos de computadora, un teléfono y una máquina de escribir.
The means of communication available may include: short wave radio, manuals, computer diskettes, mail, videos, audio cassettes, telephone, faxes, internet, travelers, newspapers abroad and interpersonal.
Los medios de comunicación a nuestro alcance pueden incluir: radio de onda corta, manuales, diskettes de computadora, correo, videos, audio casetes, teléfono, faxes, internet, viajeros, periódicos en el extranjero e interpersonal.
Sinonime și analogii pentru "computer diskettes" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 26. Exacte: 26. Timp de răspuns: 35 ms.
