Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
dinámica de fluidos computacional
Computer Fluid Dynamics
Making extensive use of Computer Fluid Dynamics - backed up with wind tunnel testing at every stage of the design and production process - our engineers were able to finesse the frame's design to realise a 30% reduction in drag.
Haciendo amplio uso de la dinámica de fluidos computacional (respaldada por los ensayos en túneles de viento en todas las fases del proceso de diseño y fabricación), nuestros ingenieros fueron capaces de apurar el diseño del cuadro para conseguir reducir el rozamiento en un 30 %.
The floor slot's width is calculated for each specific doorway in our own CFD software (Computer Fluid Dynamics).
La anchura del canal del suelo se calcula para cada puerta específica en nuestro propio software CFD (dinámica de fluidos computacional).
To reach this goal, fire models of the bridge and its surroundings are done using Computer Fluid Dynamics (CFD) techniques, and then an uncoupled thermo-mechanical analysis of the most fire affected bridge girders is carried out.
Para ello se realizan primeramente modelos de incendio del puente y su entorno con técnicas de Dinámica de Fluidos Computacional y luego análisis termo-estructurales no lineales de las vigas más afectadas por el fuego.
FIMA impellers are continuously improved in the company's own R&D department, using for instance, CFD (computer fluid dynamics).
Los impulsores FIMA se mejoran continuamente en el departamento de I + D de la empresa, utilizando entre otros CFD (Computer Fluid Dynamics).
Computer fluid dynamics, for example, has largely replaced the use of wind tunnels in many applications.
La mecánica de fluidos computacional, por ejemplo, ha reemplazado en gran medida el uso de túneles de viento en muchas aplicaciones.
Computer Fluid Dynamics designed hull for optimal speed result with strong heavy duty construction, build of solid materials.
Casco diseñado mediante la dinámica de fluidos computarizada para una óptima velocidad con una construcción robusta y fabricado con sólidos materiales.
One key focus of our R&D activities is the development of flow-optimised impellers based on CFD (Computer Fluid Dynamics).
Uno de los objetivos clave de nuestras actividades de I + D es el desarrollo de los impulsores de flujo optimizado basado en CFD (Computer Fluid Dynamics).
By means of the use of software of analysis CFD (computer fluid dynamics), which takes the superficial thermal conditions of the rooms, and volumes of entrance or exit of air, we can study the behavior of the ventilation and resulting temperatures.
Mediante el uso de software de análisis CFD, el cual toma como base las condiciones térmicas superficiales del recinto, y caudales de ingreso o salida de aire, se estudia el comportamiento de la ventilación y temperaturas resultantes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.