If users had to wrestle with this choice, they could draw a moral lesson from it, and maybe get a better computer later.
Si los usuarios tuvieran que afrontar la decisión por sí mismos, podrían aprender una lección moral, y quizás adquirir una computadora mejor más adelante.
And it's pin sharp too; I checked the images on my computer later and, both with and without the extender, the photographs are perfect.
Además tiene una gran nitidez; revisé las imágenes en mi ordenador más tarde y las fotografías eran perfectas con y sin la extensión .
Therefore, if you add a new password on your smartphone, and then sit down at your desktop computer later, you'll find that everything has been synchronized.
Por lo tanto, si agregas una nueva contraseña en tu teléfono inteligente y, luego, usas tu computadora de escritorio, verás que todo se ha sincronizado.
I saved some contacts in a portable external memory, by copying from each laptop to transfer them into my computer later.
Yo salvé varios contactos en un pen-drive (memoria portátil), copiando de cada notebook para poder transferirlos a mi archivo posteriormente.
Doctors and nurses filling out forms or medical reports by hand that have to be typed into a computer later on, still is the common denominator - even though it is a waste of time and therefore a productivity loss.
Observar dentro de ellos a enfermeras y/o doctores llenando a mano formatos o reportes médicos, que posteriormente deben capturar en una computadora, es el denominador común aún y cuando sea una pérdida de tiempo y por lo tanto una baja en la productividad.
He said he checked the drawings on his home computer later in the evening and won $12,560 when all seven of the numbers came up with a 5X bonus.
Comentó que revisó los resultados en la computadora de su casa y había ganado $12.560 cuando los siete números obtuvieron un bono de 5X.
How about we send you an email to download it on your computer later?
¿Qué tal si te enviamos un correo electrónico para que lo descargues en tu ordenador más tarde?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple