Impresión de la computadora que muestre la inscripción y/o el horario en el aula
Currently the exhibition, which is scheduled to open to the public on Friday, October 13th appears at first glance to be some sort of computer printout.
En la actualidad, la exposición que está programada para abrir al público el viernes 13 de octubre, parece a primera vista ser algún tipo de impresión de computadora.
THEY HAVE A DOCUMENT... A COMPUTER PRINTOUT THAT'S ENCODED.
Tienen un documento, una impresión de computadora que está codificada.
Therefore, do not just give her/him the computer printout.
Por lo tanto, no le entregue solo el impreso de computadora.
In addition, problems which may arise from the requirement, under any national law, that the contract of carriage be evidenced in writing are addressed by provisions which stipulate that electronic recording or a computer printout would satisfy that requirement.
Además, los problemas que pueden resultar del requisito de una ley nacional de que el contrato de transporte conste por escrito se resuelven con disposiciones que estipulan que el registro electrónico o un impreso de computadora satisfará ese requisito.
All I know is what's on the computer printout.
Lo único que sé es lo que sale en la computadora.
A daily computer printout is compiled from the measurements.
Diariamente se compila un registro computadorizado con las mediciones.
You will be given a computer printout with your answers on it to sign.
Le entregarán las páginas preparadas por la computadora con sus respuestas para que firme.
All pertinent assignments are listed on this computer printout with the student's percentage and grade.
Todas la tareas en cuestión están indicadas en el adjunto con el porcentaje y la calificación del estudiante.
By that, I refer to certain particular phone numbers which appear frequently on the computer printout.
Con eso, me refiero a ciertos números de teléfono particulares que aparecen con frecuencia en la impresión de la computadora.
The data should be displayed in a useful manner such as on a land value map or a computer printout.
Los datos deben presentarse de forma útil, como en un mapa de valores de la tierra o una hoja impresa por computadora.
Kyudenko provided as evidence of its alleged losses a computer printout of a list of spare parts.
Kyudenko ha presentado como prueba de sus supuestas pérdidas un impreso de computadora con una lista de piezas de repuesto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.