When we wanted to write a computer program to create music typography, there were no musical fonts freely available that could match the elegance of our favorite scores.
Cuando quisimos escribir un programa de ordenador para crear tipografía musical, no existían fuentes tipográficas musicales que estuviesen libremente disponibles y que igualaran la elegancia de nuestras partituras favoritas.
A learning platform is a computer program to create a virtual classroom through which on-line teaching courses where the teacher and student communicate through various electronic tools.
Una plataforma formativa es un programa informático que permite la creación de un aula virtual a través de la cual impartir cursos on-line donde el profesor y el alumno se comunican mediante distintas herramientas electrónicas.
It is very convenient to use a computer program to create a design project - at any moment can change everything
You can create your finished timeline by hand using a nice pen, and markers, or use a computer program to create it and print it out.
Puedes crear la línea de tiempo final a mano utilizando un buen lapicero y marcadores, o puedes utilizar un programa de computadora para crearla e imprimirla.
Once a recipe makes it through testing we use a computer program to create a nutrition facts label and check that the recipe in its final form meets our nutrition program criteria.
Una vez que una receta pasa por todas las pruebas usamos un programa de computadora para crear una etiqueta de información nutrimental y comprobamos que la receta en su forma final cumple con los criterios de nuestros programas de nutrición.
If you want, you can use a computer program to create your artwork, or of course you can use traditional media (paint, pastels, pencils, crayon, and so on).
Si usted desea, puede utilizar un programa computacional para crear sus ilustraciones artísticas, o puede utilizar medios tradicionales (pintura, pasteles, lápices, lápices de cera, etc).
In the same vein, a few years ago we developed the Hyperscore, a computer program to create music and bring it to people without prior knowledge or even with health problems such as depression or physical problems.
En la misma línea, hace unos años desarrollamos el Hyperscore, un programa de ordenador para crear música y acercarla a la gente sin conocimiento previo o, incluso, con problemas de salud como depresión o problemas físicos.
"Mathematica's programming language allows me to use a single computer program to create convex polygons of all sizes with all number of sides," Dasgupta said.
"El lenguaje de programación de Mathematica me permite usar un solo programa de computación para crear polígonos convexos de todos los tamaños con toda clase de números de lados", dijo Dasgupta.
Dewey-Hagborg then enters these parameters into a computer program to create a 3D model of the person's face.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.