Through a complex process called dosimetry, computer programs are used to find out how much radiation the nearby normal structures would be exposed to if the prescribed dose were delivered to the cancer.
Mediante un proceso complejo llamado dosimetría, se usan programas de computación para determinar la cantidad de radiación a la que estarían expuestas las estructuras normales adyacentes si las dosis recetadas fueran administradas al cáncer.
As not even the slightest misalignment can be overlooked, high-precision analytical equipment and computer programs are used along the way to verify proper positiioning of the lens elements.
Como no se puede pasar por alto ni el más mínimo error, en todo momento se utilizan un equipo analítico de alta precisión y programas de ordenador para verificar la colocación correcta de los elementos de la lente.
When computer programs are used for monitoring and measuring the specified requirements and the software capability to meet the projected application has to be confirmed.
Cuando se usan programas de computadora en el monitoreo y medición de requisitos especificados, se confirma la capacidad del software para satisfacer la aplicación proyectada.
A Dutch patent can be granted for machines and processes in which computer programs are used, under the condition that the invention has got a technical character.
Se puede otorgar una patente neerlandesa a máquinas y procedimientos en los que se utilicen programas de ordenador, a condición de que la invención tenga un carácter técnico.
As with 3D-CRT, computer programs are used to precisely map the tumor in 3 dimensions.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.