My computer uses a name server to access websites quickly and efficiently.
Mi computadora usa un servidor de nombres para acceder a los sitios web de manera rápida y eficiente.
A computer uses the sound waves to create a picture of your prostate.
Un equipo utiliza las ondas sonoras para crear una imagen de la próstata.
Disabling this option ensures your computer uses the more powerful discrete card.
Al deshabilitar esta opción, el equipo utiliza la tarjeta independiente más potente.
During heavy tasks, the computer uses swap space to manage load.
Durante tareas pesadas, el ordenador utiliza espacio de intercambio para gestionar la carga.
Your computer uses driver software to send information to the sound card.
Su ordenador utiliza software de controlador para enviar información a la tarjeta de sonido.
The computer uses a binary representation to store and manipulate the data.
El equipo utiliza una representación binaria para el almacenamiento y manejo de datos.
To generate something which looks like a random event, the computer uses a pseudo-random generator.
Para generar algo que se parece a un evento aleatorio, el equipo utiliza un generador pseudo-aleatorio.
When you select it, your computer uses its low power graphics chip for tasks like text editing to save energy.
Cuando la seleccionas, tu computadora usa el chip gráfico de bajo consumo para tareas como la edición de texto para ahorrar energía.
A computer uses encoding of characters to understand them.
Una computadora usa codificación de caracteres para comprenderlos.
A computer uses this map to develop a program to guide the laser.
Una computadora usa este mapa para desarrollar un programa para guiar el láser.
A computer uses these echoes to create a picture of areas inside your body.
Una computadora usa estos ecos para generar una imagen de zonas internas de su cuerpo.
The computer uses an average wind speed for its calculations and there's a buffer, so...
La computadora usa una velocidad del viento para sus cálculos y hay un buffer, entonces...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple