With a firm patdown, the officer checked for concealed weapons.
Con una firme revisión, el oficial verificó si había armas ocultas.
It can detect chemicals, concealed weapons, anthrax and plastic explosives.
Puede detectar productos químicos, armas ocultas, ántrax y explosivos plásticos.
They tell me I've got to give you permits to carry concealed weapons.
Me dicen que debo darles permisos para llevar armas escondidas.
No, I never carry any concealed weapons.
No, nunca llevo armas escondidas.
For example, individuals permitted to carry concealed weapons would be subject to this check.
Por ejemplo, los individuos autorizados a portar armas encubiertas estarían sujetos a esta verificación.
This requirement would not apply to some individuals, such as persons permitted to carry concealed weapons.
Este requisito no se aplicará a algunos individuos, tales como las personas a las que les está permitido portar armas encubiertas.
Frisking is essential in public places to ensure safety from concealed weapons.
El cacheo es esencial en lugares públicos para garantizar la seguridad ante armas ocultas.
It inspired me to renew my concealed weapons permit.
A mí me ha inspirado a renovar mi permiso de armas ocultas.
And those new friends look like they're carrying concealed weapons.
Y esos nuevos amigos parecen que llevan armas ocultas.
And there'd be no more trouble with concealed weapons.
Y no habría más problemas con armas ocultas.
When searching a person for concealed weapons, search thoroughly.
Cuando busquen armas ocultas, cacheen a fondo.
I guess you don't have any concealed weapons.
Mejor, imagino que no traeréis armas ocultas.
Many others boasted of carrying concealed weapons.
Muchos otros se jactaban de llevar armas ocultas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.