Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
concrete shape
Traducere "concrete shape" în spaniolă
Genuine spirituality takes on concrete shape in godly behavior.
La espiritualidad genuina toma una forma concreta a través del comportamiento piadoso.
It is the inherent desire of an individual and the collective body which takes a concrete shape.
Es el deseo inherente de un individuo y el cuerpo colectivo que tiene una forma concreta.
This will give a concrete shape to the laudable objective of such benefit sharing incorporated in the CBD.
Ello daría una configuración concreta al loable objetivo de compartir los beneficios, previsto en el CDB.
His delegation was pleased that Brazil and India had been able to give a concrete shape to the proposals.
A su delegación le agrada que el Brasil y la India hayan podido dar una configuración concreta a las propuestas.
At the same time, it becomes evident that the vast spectrum of ecclesiology in theological study assumes a concrete shape and a specific expression.
Al mismo tiempo, resulta evidente en los estudios teológicos que el amplio espectro de la eclesiología asume una forma concreta y una expresión específica.
Day in and day out, this struggle is given concrete shape, be it in the form of demonstrations, militant actions, or other forms of expression.
Esta lucha toma día tras día su forma concreta, sea en manifestaciones, acciones militantes, u otras formas de expresión.
This requires a business technology program which using best market tools incrementally transforms the applications ecosystem by implementing management platforms integrated to value chain, thus giving concrete shape to focus on performance.
Para ello debe contarse con un programa de tecnología de negocios que utilizando las mejores herramientas del mercado transforme incrementalmente el ecosistema de aplicaciones, implementando plataformas de gestión integradas a la cadena de valor, es decir, dando forma concreta al enfoque en el rendimiento.
The final decision whether or not to take this measure, and on its concrete shape, depends on the result of this impact assessment.
La decisión final acerca de si se tomará o no esta medida, así como la forma concreta que pueda adoptar, dependerá del resultado de la evaluación de dicho impacto.
For us, it is a matter of pride and satisfaction that our people's love for freedom has found concrete shape in the establishment of democracy.
Para nosotros es cuestión de orgullo y de satisfacción que el amor de nuestro pueblo por la libertad haya encontrado una forma concreta en el establecimiento de la democracia.
As we reinforce our pledge today, let us convert our consensus into action, overcome every unmet challenge and give concrete shape to the partnership to which we bind ourselves at this special session, so that every child is touched by it.
Al reafirmar hoy nuestro compromiso, convirtamos nuestro consenso en acción, superemos los problemas no resueltos y demos una forma concreta a la asociación a la que nos comprometemos en este período extraordinario de sesiones, para que incida en todos los niños.
The application of various principles of procedure and content noted as part of the concept of prevention would no doubt require a considerable amount of international cooperation, time and effort for them to acquire concrete shape and a firm base necessary for universal implementation.
La aplicación de los diversos principios de procedimiento y de fondo mencionados como parte del concepto de prevención exigiría sin duda alguna cooperación, tiempo y esfuerzos considerables para adquirir una forma concreta y el fundamento firme necesario para su observancia universal.
In any case, the radial symmetry of the forces of gravity is more due to the huge elasticity of globine than to the concrete shape of the tiny reticule.
En cualquier caso, la simetría radial de las fuerzas de gravedad se deberá más a la gran elasticidad de la globina que a la forma concreta de la minúscula retícula.
His attainments in the mental, ethical, and philosophic spheres must take concrete shape in the disinterested service of humanity, or he is no illuminate.
Sus logros en las esferas mental, ética y filosófica deben tomar forma concreta en el servicio desinteresado a la humanidad; de lo contrario, él no sería un
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "concrete shape" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 127. Exacte: 127. Timp de răspuns: 65 ms.
