We can, however, congratulate ourselves on the result achieved.
No obstante, podemos felicitarnos por el resultado alcanzado.
We could congratulate ourselves on a marvelous stroke of good fortune.
Deberíamos felicitarnos por este extraordinario golpe de buena suerte.
Today we congratulate ourselves in reiterating you our political solidarity of class.
Hoy nos congratulamos en reiterarles nuestra solidaridad política de clase.
We congratulate ourselves in saying and demonstrating a seriousness and professionalism in any ambience of our chores.
Nos congratulamos en decir y demostrar una seriedad y profesionalidad en todo ámbito de nuestros quehaceres.
When we receive what we ask in prayer, we congratulate ourselves.
Cuando recibimos lo que pedimos en oración, nos felicitamos a nosotros mismos.
And we can congratulate ourselves of what the opposable thumb started.
Y podemos congratularnos de lo que el pulgar oponible inició.
I believe that we have every reason to congratulate ourselves.
Creo que tenemos muchos motivos para felicitarnos.
I think we should congratulate ourselves on that.
Creo que debemos felicitarnos por este hecho.
We are not here to list our failures or to congratulate ourselves.
No estamos aquí para contar nuestras derrotas ni para felicitarnos.
Finally, I would like to congratulate ourselves on the decision we took this morning.
Por último, deseo felicitarnos por la decisión que hemos tomado esta mañana.
We do not need to congratulate ourselves once again; we worked very well together.
No tenemos que felicitarnos de nuevo por haber trabajado muy bien conjuntamente.
If it were so, we would have to congratulate ourselves.
Si fuera así tendríamos que felicitarnos.
But we have no reason to congratulate ourselves.
Pero no tenemos razón para felicitarnos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.