Configure the router to advertise the three directly connected networks.
Configure el router para notificar las tres redes conectadas directamente.
However, when using link-local address only the directly connected networks can communicate.
Sin embargo, al usar a la dirección local del link solamente las redes conectadas pueden comunicar directamente.
In this case, both solutions offer clear, functional; and efficient reports that allow a complete visibility of the connected networks.
En este caso, ambas soluciones ofrecen reportes claros, funcionales y eficientes que permiten contar con una visibilidad completa de las redes conectadas.
From this, the software analyzes and monitors the activity of the connected networks.
A partir de esto, el software analiza y monitorea la actividad de las redes conectadas.
Don't use a gateway to send out the packet, only send to hosts on directly connected networks.
No usar un "gateway" para enviar el paquete, enviar solo a los ordenadores que se encuentren en redes conectadas directamente.
These units function like switchboards and contain routing tables that are set up by specialists who define the optimum data paths between computers in connected networks.
Estas unidades funcionan como una centralita y contienen cuadros de encaminamiento creados por especialistas que definen las vías óptimas de datos entre ordenadores de redes conectadas.
In most of the countries of the region it would be more accurate to talk about social eruptions of connected networks, which disappear and reappear rapidly to protest against specific issues.
En gran parte de los países de la región sería más preciso hablar sobre estallidos sociales de redes conectadas, que desaparecen y reaparecen rápidamente para protestar en contra de temas específicos.
We do not know how they connect with each other and we do not know how the information is transmitted through these connected networks.
No sabemos cómo se conectan entre sí y no sabemos cómo se transmite la información a través de esas redes conectadas .
Living systems can be seen as deeply connected networks of interacting parts - many thousands of different genes, proteins, cells - all collaborating together to create sophisticated living creatures such as ourselves.
Los sistemas vivos se pueden observar como redes conectadas formadas por diferentes partes que interactúan - ya sean varios miles de genes, proteínas o células - y que colaboren para crear sofisticados seres vivos como nosotros mismos.
Migratory waterbirds, freshwater fish, aquatic mammals and reptiles are particularly vulnerable to wetland changes as they depend on connected networks of wetland sites and river systems that cross borders and continents.
Las aves acuáticas migratorias, peces de agua dulce, mamíferos y reptiles acuáticos son particularmente vulnerables a los cambios de humedales ya que dependen de redes conectadas de sitios de humedales y sistemas fluviales que cruzan fronteras y continentes.
The following conditions must be met for a network to be marked as connected in the list of connected networks
Se deben cumplir las siguientes condiciones para que una red se marque como conectada en la lista de redes conectadas
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.