Download for Windows Premium
Publicitate
considered when determining whether

Traducere "considered when determining whether" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
cuenta cuando se determina si
cuenta para determinar si
considerados al determinar si
4.222 Article 11 does not indicate what time period should be considered when determining whether the continued imposition of the duty is necessary to offset dumping.
4.222 El artículo 11 no indica qué período debe tenerse en cuenta cuando se determina si es necesario mantener un derecho para neutralizar el dumping.
1.222 Article 11 does not indicate what time period should be considered when determining whether the continued imposition of the duty is necessary to offset dumping.
4.222 El artículo 11 no indica qué período debe tenerse en cuenta cuando se determina si es necesario mantener un derecho para neutralizar el dumping.
All operations carried out in either of the Parties on a given products will be considered when determining whether the processing is insufficient as above.
Todas las operaciones llevadas a cabo en cualquiera de las Partes en relación con determinado producto se tendrán en cuenta para determinar si el nivel de elaboración es insuficiente, de conformidad con lo anterior.
Subparagraphs 1 to 3 under Article 37 of the Regulation already provide detailed factors to be considered when determining whether the dumped imports are causing injury to the domestic industry.
Los apartados 1 a 3 del artículo 37 del Reglamento aportan ya factores detallados que es preciso tener en cuenta para determinar si las importaciones objeto de dumping causan daño a la rama de producción nacional.
Many factors are considered when determining whether someone is an employee or independent contractor.
Varios factores son considerados cuando se determina si alguien es un empleado o un contratista independiente.
It has been argued that acts of private parties should not be considered when determining whether a "measure" exists.
Se ha aducido que los actos de particulares no deberían tenerse en cuenta al determinar si existe una "medida".
In the view of her delegation, acts of private parties should not be considered when determining whether a "measure" existed.
En opinión de su delegación, las acciones de los particulares interesados no deberían considerarse al determinar si existe una "medida".
Several factors are considered when determining whether a replicate or entire treatment demonstrates overt toxicity and should be removed from analysis.
Hay varios factores que se tienen en cuenta a la hora de determinar si una réplica o un tratamiento entero demuestran toxicidad manifiesta y deben eliminarse del análisis.
One of the researchers' goals was to identify important general behaviors so they could be considered when determining whether and why care has been successful.
Uno de los objetivos de los investigadores fue identificar los comportamientos generales importantes para que pudieran ser considerados al determinar si y por qué el cuidado ha sido exitoso.
Your earnings due to work are not considered when determining whether a disability exists or persists.
Sus ingresos ganados no se consideran cuando se determina que existe o persiste una discapacidad
If you are considering a hair transplant, you can schedule a consultation with a skilled professional that allows your unique situation to be considered when determining whether the procedure is right for you.
Si estás valorando la posibilidad de someterte a un trasplante capilar, puedes fijar una cita con un especialista; esto hará que puede valorar tu situación de manera personalizada y determine qué técnica es la que mejor se adapta a tus posibilidades.
The party claimed that the development of imports in the entire period after the investigation period should be considered when determining whether there is a further substantial rise in imports.
Esta parte afirmó que la evolución de las importaciones en todo el período siguiente al período de investigación debería considerarse a la hora de determinar si existe un aumento sustancial de las importaciones.
The proposed new rule lists certain programs that, only if a person uses them after the rule goes into effect, will be considered when determining whether the person is likely to become a public charge.
El nuevo reglamento propuesto enumera ciertos programas que, solo si una persona los usa después de que el reglamento entre en vigencia, se considerarán al determinar si es probable que la persona se convierta en una carga pública.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 27. Exacte: 27. Timp de răspuns: 62 ms.