Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
constitute flagrant violations
Traducere "constitute flagrant violations" în spaniolă
constituyen flagrantes violaciones
constituyen violaciones flagrantes
constituyen una violación flagrante
For a great number of the participants it is necessary to take positions on events that constitute flagrant violations of principles.
Para gran número de los participantes es necesario tomar posición sobre hechos que constituyen flagrantes violaciones de principios.
It is a contentious resolution that seeks to divert attention from the activities of some regional members that constitute flagrant violations of international obligations undertaken in the disarmament and non-proliferation sphere.
Es una resolución polémica que intenta desviar la atención de las actividades de algunos miembros de la región que constituyen flagrantes violaciones de las obligaciones internacionales asumidas en el ámbito del desarme y la no proliferación.
There is no doubt that these types of activities are bordering on "new forms of slavery" and constitute flagrant violations of workers' rights and individual human rights.
No cabe duda que este tipo de actividades son fronterizas con "nuevas formas de esclavitud" y constituyen violaciones flagrantes a los derechos laborales y a los derechos humanos de las personas.
In the submission referred to under (i), the claimant had itself indicated that further information and evidence, regarding these abuses, which constitute flagrant violations of EC Competition rules, will be provided in due course.
En la observación i), el propio demandante indicaba que a su debido tiempo se facilitarán más información y pruebas de dichos abusos, que constituyen violaciones flagrantes de las normas de competencia de la CE.
However, we cannot fail to denounce the selective, unjust, discriminatory and politically motivated practices by the host country, which constitute flagrant violations of the Headquarters Agreement and the customary rules of diplomatic law.
Pero tampoco dejará de continuar denunciando estas prácticas injustas, selectivas, discriminatorias y políticamente motivadas por parte del país anfitrión, que constituyen flagrantes violaciones del Acuerdo relativo a la Sede y de las normas consuetudinarias del derecho diplomático.
The destruction of the two civilian aircraft in international airspace and the death of their four occupants at the hands of agents of the Cuban Air Force constitute flagrant violations of the right to life.
La destrucción de las dos aeronaves civiles en espacio aéreo internacional, así como la muerte de sus cuatro ocupantes por parte de agentes de la Fuerza Aérea Cubana, constituyen flagrantes violaciones del derecho a la vida.
My country believes that the intolerance and intransigence demonstrated in that part of the world are the result of ancient ways of thinking and injustices that can be easily discerned and which constitute flagrant violations of the United Nations Charter.
Mi país considera que la intolerancia y la intransigencia demostrada en esa parte del mundo son engendros del atavismo y de la injusticia que se observan a flor de piel, y constituyen flagrantes violaciones de la Carta de esta Organización.
Those measures, laws and regulations constitute flagrant violations of the Charter of the United Nations, international law, the multilateral trading system and the norms and principles governing friendly relations among States.
Esas medidas, leyes y regulaciones constituyen violaciones flagrantes de la Carta de las Naciones Unidas, el derecho internacional, el sistema multilateral de comercio y las normas y los principios que regulan las relaciones de amistad entre los Estados.
These incidents constitute flagrant violations of the Blue Line.
Estos incidentes constituyen violaciones flagrantes de la Línea Azul.
They and their ministers stated specifically that the Helms-Burton Law and the D'Amato-Kennedy Act constitute flagrant violations of international law. South Africa is a country committed to working towards a better world for all, one in which all nations coexist peacefully.
Los Jefes de Estado o de Gobierno, así como sus Ministros, afirmaron específicamente que la Ley Helms-Burton y la Ley D'Amato-Kennedy constituyen flagrantes violaciones del derecho internacional.
They and their ministers stated specifically that the Helms-Burton Law and the D'Amato-Kennedy Act constitute flagrant violations of international law.
Los Jefes de Estado o de Gobierno, así como sus Ministros, afirmaron específicamente que la Ley Helms-Burton y la Ley D'Amato-Kennedy constituyen flagrantes violaciones del derecho internacional.
Such restrictions constitute flagrant violations of the Vienna Convention on Diplomatic Relations, the Headquarter Agreements and international law.
Dichas restricciones constituyen violaciones flagrantes de la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas, los Acuerdos relativos a la Sede y el derecho internacional.
As we have before stated, such broadcasts constitute flagrant violations of the regulations established by the International Frequency Registration Board of the International Telecommunication Union.
Como hemos afirmado en otras ocasiones, dichas trasmisiones constituyen flagrantes violaciones de las regulaciones establecidas por la Junta Internacional de Registros de Frecuencias de la Unión Internacional de Telecomunicaciones.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "constitute flagrant violations" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 34 ms.
