This destruction constitutes one of the gravest international crimes ever committed.
Esta destrucción constituye uno de los crímenes internacionales más graves jamás cometidos.
Spanish art constitutes one of the most important cultural heritages of the world.
El arte español constituye uno de los mayores acervos culturales del mundo.
Terrorism constitutes one of the most serious violations of those principles.
El terrorismo constituye una de las violaciones más graves de estos principios.
Such inequality constitutes one of the sources of resistance to change.
Tal desigualdad constituye una de las fuentes de resistencia a los cambios.
Induction of natural resistance in fruit constitutes one of these alternatives.
La inducción de resistencia natural en los frutos constituye una de estas alternativas.
Therefore constitutes one of the fundamental pillars of the acclaimed mediterranean diet.
Por ello constituye una de los pilares fundamentales de la alabada dieta mediterréanea.
The region constitutes one of the most important hydraulic basins in the country.
La región constituye una de las cuencas hidráulicas más importantes del país.
This relationship constitutes one of the main premises of the democratic system.
Esta relación constituye una de las premisas fundamentales del sistema democrático.
Pisac constitutes one of the most important archaeological sites in the region.
Pisac constituye uno de los sitios arqueológicos más importantes de la región.
Its pharmaceutical industry constitutes one of its main economic pillars.
La industria farmacéutica constituye uno de sus principales pilares económicos.
Knowledge constitutes one of the key intangible assets for organizations.
El conocimiento constituye uno de los activos intangibles clave para las organizaciones.
In this respect it constitutes one of the revolutionary forces.
En este sentido, constituye una fuerza revolucionaria.
Corruption constitutes one of the categories of fraud.
La corrupción constituye una de las categorías de fraude.