Download for Windows Premium
Publicitate
constituting the core

Traducere "constituting the core" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
constituye el centro
In parallel, they created a data management system constituting the core of the automated MRO system for aircraft engine parts.
Al mismo tiempo, crearon un sistema de gestión de datos que constituye el centro del sistema de MRO automatizado para piezas de motores aeronáuticos.
This is virtue or excellence, which I mentioned earlier as constituting the core of Islamic and Greek philosophy.
Esto es, la virtud o la excelencia, lo cual, como lo mencioné antes, constituye el centro de las filosofías islámica y griega.
From volunteered and observed data, many online services automatically infer new information and build user profiles that they sell to third parties, thus constituting the core of their current business models.
A partir de los voluntarios y de los datos observados, muchos servicios online infieren automáticamente nueva información y construyen perfiles de los usuarios que le venden a terceros, lo cual constituye el núcleo de sus modelos actuales de negocios.
The transport infrastructures constituting the core network are indicated in the corresponding maps of the comprehensive network in Annex I.
Las infraestructuras de transporte que constituyen la red principal están indicadas en los mapas correspondientes de la red global adjuntos en el anexo I.
These priorities could be underlined as constituting the core task of increasing security in both the ENP and the EU itself.
Debería hacerse hincapié en que estas prioridades forman parte de la tarea fundamental de aumentar la seguridad tanto en los países de la PEV como en la propia UE.
The HEF Group thus continues to develop, as witnessed by its numerous research contracts and partnerships, surface engineering constituting the core business and recognized area of excellence of the HEF Group.
De esta manera el grupo HEF sigue desarrollándose como demuestra las numerosas colaboraciones y contratos de investigación, así que la ingeniería de superficies constituye el objetivo principal y el ámbito de excelencia reconocido
The World Bank, regional development banks and interested donor countries should provide a one-time grant for constituting the core fund for the creation of the global drug facility.
El Banco Mundial, los bancos regionales de desarrollo y los países donantes interesados deberían proporcionar una subvención única para constituir el fondo básico destinado a la creación del fondo mundial.
Back in 2002 when the current RB structure for the funding of TA was defined by Members, it was agreed that the RB would finance in priority the Geneva-based activities, which were considered as constituting the core of the TA provided by the WTO.
En el año 2002, cuando los Miembros definieron la actual estructura del presupuesto ordinario para financiar la asistencia técnica, se acordó que el presupuesto ordinario financiaría prioritariamente las actividades que se organizaran en Ginebra, consideradas como el núcleo de la asistencia técnica prestada por la OMC.
At present, nearly all the entities constituting the core components of the judicial process in New York are under the authority of the Department of Management.
En la actualidad, casi todos los órganos que constituyen los elementos básicos del proceso judicial en Nueva York se encuentran bajo la autoridad del Departamento de Gestión.
In addition to the Principals constituting the core executive team for OMMA, the Company has available a cadre of Technical Specialists, nationally and internationally, who work with OMMA on a variety of projects.
Además de los Directivos que conforman el equipo ejecutivo central de OMMA, la Compañía cuenta con un equipo de Especialistas en soporte técnico, tanto nacionales como internacionales, que trabajan con OMMA en una variedad de proyectos.
LUIS DORREGO, ALMUDENA DE ANDRÉS and SUSANA HUMBRÍAS present a different and complementary proposal of growing: Education, Psychology and Theatre; being the latter the key pillar constituting the core of the book edited by ÑAQUE.
LUIS DORREGO, ALMUDENA DE ANDRÉS y SUSANA HUMBRÍAS presentan una propuesta de crecimiento distinta y complementaria: Educación, Psicología y Teatro; siendo este último el pilar clave que constituye el corazón del libro editado por ÑAQUE
Constituting the core of our work, linguistic production is entrusted to professional translators and is performed according to standardized procedures.
La producción lingüística, el núcleo de nuestro trabajo, se confía a traductores profesionales y se realiza mediante procedimientos normalizados.
The L. Fritz Gruber collection, from which this book is drawn, is one of the most important in Germany and one of the most representative anywhere in the world, constituting the core of the museum's holdings.
La colección L. Fritz Gruber, a partir de la cual se ha confeccionado este libro, es una de las más importantes de Alemania y una de las más representativas del mundo.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "constituting the core" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
wings: feathered limbs used for flying
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 41 ms.