Traducere "constructive efforts towards" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
medidas constructivas para
esfuerzos constructivos para
Australia will continue to support constructive efforts towards progress in the implementation of a Middle East nuclear-weapon-free zone.
Australia apoyará las medidas constructivas para avanzar en el establecimiento de una zona libre de armas nucleares en el Oriente Medio.
The Australian Government supports constructive efforts towards the convening of a conference to discuss such a zone.
El Gobierno de Australia apoya las medidas constructivas para convocar una conferencia en la que se examine la creación de una zona de ese tipo en la región.
Korea has continuously supported constructive efforts towards the conclusion of the DDA negotiations.
Ha apoyado constantemente los esfuerzos constructivos para concluir las negociaciones del PDD.
We will continue our constructive efforts towards that end.
Seguiremos desplegando esfuerzos constructivos a ese fin.
As a country that has been holding regular consultations with all Afghan groups, we will continue our constructive efforts towards that end.
Como país que ha estado celebrando consultas periódicas con todos los grupos afganos, continuaremos nuestros esfuerzos constructivos con ese fin.
The nurturing of a culture of prejudice and the ensuing lack of trust hampers any constructive efforts towards reaching a comprehensive settlement of the Cyprus problem.
La promoción de una cultura basada en los prejuicios y la consiguiente falta de confianza impide cualquier esfuerzo constructivo por alcanzar una solución global del problema de Chipre.
The Committee requests the State party to review its funding criteria and practice relating to women's non-governmental organizations in order to ensure a plurality of constructive efforts towards the implementation of women's human rights through the civil society sector.
El Comité pide al Estado Parte que examine sus criterios y sus prácticas de financiación de las organizaciones no gubernamentales de mujeres a fin de que se emprendan distintas tareas constructivas para promover el disfrute de los derechos humanos de la mujer en el sector de la sociedad civil.
None the less, it is our expectation that all Member States will dedicate intensive and constructive efforts towards advancing as far as possible on the subject.
No obstante, esperamos que todos los Estados Miembros dediquen esfuerzos intensos y constructivos, con miras a avanzar lo más posible sobre esta cuestión.
Additionally, Korea has been a strong advocate of the open and rules-based multilateral trading system anchored by the WTO, and is prepared to support constructive efforts towards the conclusion of the Doha Development Agenda (DDA) negotiations.
Además, Corea es firme partidaria del sistema multilateral de comercio abierto y basado en normas que propugna la OMC, y está dispuesta a apoyar los intentos constructivos de concluir las negociaciones del Programa de Doha para el Desarrollo (PDD).
The Ministers reiterated their support for the constructive efforts towards peace undertaken by the UN Special Envoy and the positive OIC initiatives.
Los Ministros han reiterado su apoyo a los esfuerzos constructivos en favor de la paz realizados por el Enviado Especial de las Naciones Unidas y a las positivas iniciativas de la OCI.
The Ministers reiterated their support for the constructive efforts towards peace undertaken by the UN Special Envoy and the positive OIC initiatives.
Los Ministros han reiterado su apoyo a los esfuerzos constructivos en favor de la paz realizados por el Enviado Especial de las Naciones Unidas y a las positivas iniciativas de la OCI.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.