Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
permanentemente actualizada
A bespoke content manager permits those in charge of the company to keep the information continually up-dated.
Un gestor de contenidos desarrollado a medida permite a las personas responsables de la compañía mantener la información permanentemente actualizada.
This is the only way to obtain an accurate and continually up-dated perception of on-going developments, thereby permitting the necessary adjustment measures to be taken.
Sólo así se puede tener la idea correcta y permanentemente actualizada de las evoluciones en curso, lo que permitirá adoptar las medidas de ajuste que sean necesarias.
Although the list is continually up-dated, there is a common understanding to continue the work on its basis.
Aunque la lista está actualizándose continuamente, se está de acuerdo en seguir basándose en ella para el trabajo.
It provides the basis for minimizing errors and paperwork, speeds up response times, and provides continually up-dated manufacturing and customer information, as well as bringing down lead times. Cost efficiencies
Es la base para conseguir minimizar errores y ahorrar papel, agiliza los tiempos de respuesta y proporciona información del cliente y del proceso de fabricación actualizada de forma continua, además de acortar los plazos de entrega.
A holistic support environment (intelligent and web based) from IMPULSE project will support decisions on the renovation of municipality public buildings stock, thanks to a continually up-dated database.
Un entorno de apoyo holístico (inteligente y basado en la web) del proyecto IMPULSE apoyará a la toma de decisiones sobre la renovación del parque de edificios públicos municipales, gracias a una base de datos que se actualiza continuamente.
The school adopts a fully communicative approach to the teaching of Italian that is continually up-dated.
El enfoque comunicativo en la enseñanza del italiano es un método que se actualiza constantemente.
It regrets, however, that the Commission has been unable to publish a comprehensive and continually up-dated table of progress.
No obstante, lamenta que la Comisión no haya incluido una lista global y actualizada de los progresos realizados.
Although the list is continually up-dated, there is a common understanding to continue the work on its basis.
Aunque la lista está actualizándose continuamente, se está de acuerdo en seguir basándose en ella para el trabajo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "continually up-dated" în limba Română