Traducere "continue to be binding between" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
seguirán siendo vinculantes entre
The declaration of any of these general conditions as null, invalid or ineffective shall not affect the validity or effectiveness of the remainder, which shall continue to be binding between the parties.
La declaración de cualquiera de estas condiciones generales como nula, inválida o ineficaz no afectará a la validez o eficacia de las restantes, que seguirán siendo vinculantes entre las partes.
A declaration of nullity, invalidity or non-effectiveness of any of these general terms and conditions shall not affect the validity or efficacy of the other terms and conditions, which shall continue to be binding between the parties.
La declaración de cualquiera de estas condiciones generales de acceso y uso como nula, inválida o ineficaz no afectará a la validez o eficacia de las restantes, que seguirán siendo vinculantes entre las partes.
Should any of these general terms and conditions (and/or specific conditions, if it is the case) be declared null, invalid and/or ineffective, this shall not affect the validity or effectiveness of the other clauses that shall continue to be binding between the parties.
En el caso de que cualquiera de las condiciones generales, y/o particulares en su caso, fuera declarada nula, y/o inválida, ello no afectará a la eficacia del resto que seguiría siendo vinculante entre las partes.
The declaration of any of these general conditions like void, invalid or inefficient will have no effect on validity or remaining efficacy of them, that they will continue to be binding between the parts.
NULIDAD PARCIAL La declaración de cualquiera de estas condiciones generales como nula, inválida o ineficaz no afectará a la validez o eficacia de las restantes, que seguirán siendo vinculantes entre las partes.
After such term has elapsed, the User will be deemed as having agreed to the new Terms and General Conditions, and this document shall continue to be binding between the Parties.
Vencido este plazo, se considerará que el Usuario acepta los nuevos términos y el contrato continuará vinculando a ambas partes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.