Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
continue to closely monitor developments
Traducere "continue to closely monitor developments" în spaniolă
seguirá vigilando de cerca la evolución de la situación
Ireland will continue to closely monitor developments in the analysis of the risks associated with the use of armaments and ammunition containing depleted uranium and welcome the engagement of civil society, non-governmental organizations and the scientific community on this issue.
Irlanda seguirá vigilando la evolución del análisis de los riesgos relacionados con la utilización de armamentos y municiones que contienen esa sustancia y acoge con satisfacción el interés de la sociedad civil, organizaciones no gubernamentales y la comunidad científica en esta cuestión.
Japan would continue to closely monitor developments and might take appropriate action if necessary.
El Japón continuará siguiendo atentamente los acontecimientos y podrá adoptar medidas apropiadas si es necesario.
Agencies should continue to closely monitor developments, and OMB will provide further guidance as appropriate.
Las agencias deben monitorear de cerca la situación y OMB proporcionará orientación adicional, según sea necesaria.
Therefore we should support the Target 2 Securities project provided that an appropriate governance is set up, and we should continue to closely monitor developments in this project.
Por tanto, debemos apoyar este proyecto, siempre que se establezca la gobernanza apropiada, y continuar realizando un seguimiento atento de su evolución.
As more time needs to be allowed in order to observe the effect of these relatively new diversity requirements, the Commission will continue to closely monitor developments in this area through regular EBA benchmarking exercises.
Dado que se necesita más tiempo para observar los efectos de estos requisitos sobre diversidad relativamente nuevos, la Comisión seguirá supervisando con detenimiento la evolución en este ámbito mediante los ejercicios periódicos de evaluación comparativa de la ABE.
The EU had submitted questions in this regard in the relevant Committees and would continue to closely monitor developments in this area.
La UE ha formulado preguntas a este respecto en los comités pertinentes y seguirá de cerca la evolución de la situación.
The Council will continue to closely monitor developments concerning the facilitators's mission.
El Consejo continuará su atento seguimiento de la evolución de la misión de los mediadores.
For its part, the international community must continue to closely monitor developments as they unfolded in South Africa.
Por su parte, la comunidad internacional debe seguir observando de cerca los acontecimientos que se vayan produciendo en Sudáfrica.
Where there are outbreaks of violence, we will continue to closely monitor developments and deploy our teams and resources to help people in need or support initiatives of the national Red Cross Societies in line with our mission.
En los lugares donde se han producido estallidos de violencia, seguiremos de cerca la situación y desplegaremos nuestros equipos y recursos para ayudar a las personas necesitadas o para apoyar las iniciativas de las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja, en concordancia con nuestra misión.
MONUSCO will continue to closely monitor developments in Kinshasa and the West through its "antennas" for early warning of potential threats.
La MONUSCO seguirá vigilando de cerca la evolución de la situación en Kinshasa y la zona occidental a través de sus oficinas de detección y alerta temprana de amenazas.
It will continue to closely monitor developments in Western Sahara and, in particular, the situation of the Sahrawi human rights defenders.
Seguirá observando de cerca la evolución en el Sáhara Occidental y en particular la situación de los defensores saharauis de los derechos humanos
The Commission will continue to closely monitor developments and stands ready to take further actions in close coordination with Member States and the ECB.
La Comisión seguirá vigilando de cerca la evolución de la situación y está lista para adoptar nuevas medidas en estrecha coordinación con los Estados miembros y el BCE.
The Office was advised to continue to closely monitor developments in the region and the opening of a UNHCR office in Port Moresby was welcomed.
Se aconsejó a la Oficina que siguiera vigilando estrechamente los acontecimientos en la región y se acogió con beneplácito la apertura de una oficina del ACNUR en Port Moresby.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 58 ms.
