Traducere "continuous support throughout" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
acompañamiento continuo en
Hence we offer maximum involvement, personalised service and continuous support throughout your project.
Por esto te ofrecemos máxima implicación, trato personalizado y acompañamiento continuo en tu proyecto.
Institution-building is a long-term endeavour, requiring continuous support throughout the process.
El desarrollo de las instituciones es una empresa a largo plazo que exige apoyo constante.
Consultants provide continuous support throughout a project and are especially helpful should parameters or production requirements change along the way.
Los asesores proporcionan apoyo continuo en todas las fases del proyecto, y son de especial ayuda en el caso de que los parámetros o los requisitos de la producción cambien.
Close and continuous support throughout your trip
Atención cercana y continua durante todo el viaje
This event is all about you-our loyal customers-who have shown us continuous support throughout the years, making this anniversary possible.
Este evento es todo acerca de ustedes, nuestros clientes leales, que nos han mostrado un apoyo continuo a lo largo de los años, lo que hace posible este aniversario.
Make au pairing a great experience for both sides by continuous support throughout the whole au pair time.
Hacer de la experiencia "au pair" una experiencia positiva e inolvidable para ambas partes al apoyarlos durante el tiempo que estén juntos.
Our projects are aligned with the development and marketing plans for each company, providing solutions that best meet each client, with continuous support throughout the entire process.
Nuestros proyectos se alinean con los planes de desarrollo y marketing de cada compañía, aportando las soluciones que mejor se adapten a cada cliente, con un acompañamiento continuo a lo largo de todo el proceso.
The proximity and closeness strategy we carry out with our customers has allowed us to accompany the evolution and expansion of individual projects, achieving a continuous support throughout the development process.
La proximidad y la estrategia de cercanía que llevamos a cabo con nuestros clientes nos ha permitido acompañar en la evolución y expansión de los distintos proyectos, consiguiendo un acompañamiento continuo en todo el proceso de desarrollo.
Our unrivalled partner support program ensures that you can rely on our continuous support throughout the sales process to help meet your customers' expectations.
Nuestro programa de soporte para socios se asegura de que puedas confiar en nuestro continuo soporte durante todo el proceso de venta para ayudar a que se cumplan las expectativas de tu cliente.
A benchmark in the field of brand creation and management, the consulting firm is expanding its digital area to reinforce its business strategy based on offering clients global solutions and continuous support throughout the brand building process.
La consultora de referencia en el ámbito de la creación y gestión de marcas amplia su área digital para reforzar su estrategia de negocio, basada en ofrecer soluciones globales y acompañamiento continuo a sus clientes en todo el proceso de construcción de sus marcas.
The goalis to offer pregnant women with a more individualized and continuous support throughout the more complex situations, which usually cause a certain level of uncertainty and worry.
La finalidad es ofrecer a la gestante una atención más individualizada y continuada ante situaciones más complejas y que habitualmente conllevan cierto nivel de inquietud y preocupación por su situación especial.
Oliver offers Scholars continuous support throughout high school, to ensure they succeed at their independent schools, and to give them the tools they need to matriculate into the college that best fits their talents and interests.
Oliver ofrece apoyo continuo a los alumnos a lo largo de su recorrido por la escuela secundaria, para garantizar que tengan éxito en sus escuelas independientes, además de brindarles las herramientas que necesitan para inscribirse en la universidad más adecuada para sus talentos e intereses.
Offer your support and companionship - Let your family member or friend know that you're willing to accompany them to the doctor and offer your continuous support throughout the diagnosis process.
Ofrezca su apoyo y compañía- Hágale saber a su familiar o amigo su deseo de acompañarlo al médico y ofrézcale su apoyo continuo durante el proceso de diagnóstico.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.