The bills they supported would "break the mold," they claimed, by creating contract labor programs that wouldn't exploit workers.
Los proyectos de ley que apoyaban "romperían el molde", afirmaban, con la creación de programas de trabajo que no explotarían a los trabajadores.
These groups saw in the bill a threat of more contract labor programs, more enforcement and raids, greater militarization of the border and erosion of basic due process rights.
Estos grupos vieron en el proyecto de ley una amenaza para aumentar los programas de trabajo por contrato, mayor ejecución y redadas, aumentar la militarización de la frontera.
Should temporary or contract labor programs be the condition under which the undocumented are allowed to stay?
¿Deberían los programas de trabajo temporales o por contrato ser la condición bajo la cual se les permita a los indocumentados permanecer en el país?
One condition, for instance, will allow high tech employers to bring to the U.S. increased numbers of workers recruited under contract labor programs, and pay them wages substantially below those of U.S. residents.
Una de las condiciones, por ejemplo, permitirá a los empresarios de alta tecnología llevar a los EE.UU. un creciente número de trabajadores contratados en virtud de programas de contratos laborales, pagándoles salarios sustancialmente inferiores a los de los residentes de Estados Unidos.
To justify contract labor programs, the DC coalition asserted constantly that U.S. corporations face dire labor shortages.
Para justificar los programas de trabajo por contrato, la coalición del Distrito de Columbia ha aseverado constantemente que las corporaciones estadounidenses enfrentan una terrible escasez de trabajo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "contract labor programs" în limba Română