Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
contractual relation
Traducere "contractual relation" în spaniolă
However, there are jurisdictions where a contractual relation might arise.
Sin embargo, hay foros en que podría establecerse una relación contractual.
It is necessary to ensure the development of trade links through the establishment of a contractual relation.
Es necesario desarrollar los vínculos comerciales mediante la creación de una relación contractual.
It is a document that stablishes a contractual relation between students and the teacher.
Es el documento que establece una relación contractual entre los alumnos y el profesor.
A contractual relation between the consumer and the supplier is normally needed for such purchases.
Normalmente hace falta una relación contractual entre el consumidor y el proveedor para esas compras.
This treatment is legitimated by the adoption of pre-contractual measures or by contractual relation.
Este tratamiento está legitimado por la adopción de medidas precontractuales o por relación contractual.
The buyer can exercise a right of lien only if its counterclaim is based on the same contractual relation.
El comprador podrá ejercer un derecho de retención si su reconvención se basa en la misma relación contractual.
The supplier is not entitled to assign receivables from this contractual relation to third parties.
El proveedor no tiene derecho a ceder cantidades a percibir derivadas de la presente relación contractual a terceras partes.
If they do not accept such terms, the contractual relation shall be terminated and the information will be permanently deleted.
Si no aceptaran estos términos, se rescindirá la relación contractual y la información será eliminada de forma permanente.
The customer shall be entitled to a retention right if its counter-claim is based on the same contractual relation.
El cliente tiene derecho de retener el pago, si su contrarreclamación se basa en la misma relación contractual.
We will store the data as long as the contractual relation exists and during the time required to fulfill legal obligations.
Conservaremos sus datos mientras se mantenga la relación contractual y durante el plazo necesario para cumplir con las obligaciones legales.
While the contractual relation is in effect and thereafter during the legally required storage times to attend to any potential liabilities.
Mientras dure la relación contractual y, finalizada esta, durante los plazos de conservación exigidos legalmente para atender eventuales responsabilidades.
Click4hotel.eu is only an agent in this contractual relation.
Click4hotel.eu es solo un agente en la relación contractual.
If the case may be, the question of compensating consumers falls under the contractual relation between the consumer and the service provider.
Si fuera el caso, la compensación de los consumidores depende de la relación contractual entre el consumidor y el proveedor del servicio.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "contractual relation" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 184. Exacte: 184. Timp de răspuns: 58 ms.
