The navigation controls automatically appear whenever you do this; they fade from sight when you move the cursor elsewhere.
Los controles de navegación aparecen automáticamente cuando lo haces y se van desvaneciendo cuando mueves el cursor a cualquier otro lugar.
The controls automatically switch to hold mode once the cooking cycle is completed, allowing the food to remain on display.
Los controles cambian automáticamente al modo de espera una vez que se completa el ciclo de cocción, permitiendo que los alimentos se puedan mantener en la vitrina.
Eye-level electronic controls automatically adjust the temperature inside to maintain consistent cooling, regardless of the temperature outside.
Los controles electrónicos a la altura de los ojos ajustan automáticamente la temperatura interior para mantener una refrigeración consistente, independientemente de la temperatura externa.
As soon as a driver selects a setting with the touch of a button, electric controls automatically set the seat, exterior mirrors and steering column back to the previously saved positions.
Si el conductor selecciona sus ajustes personales pulsando un botón, un conjunto de actuadores eléctricos coloca los asientos delanteros -incluyendo los apoyos lumbares con 4 vías de ajuste-, la columna de dirección y los retrovisores exteriores en la posición memorizada.
The UI controls automatically adapt themselves to each device's capabilities and make the most of the real estate available.
Los controles de UI se adaptan automáticamente a las características de cada dispositivo y sacan el máximo provecho de los recursos disponibles.
Most CNC controls automatically compensate for this phenomenon with an algorithm that factors down the velocity for hole cutting.
La mayoría de los controles numéricos por computadora (CNC) compensan automáticamente este fenómeno con un algoritmo que disminuye la velocidad en el corte de orificios.
In 30 seconds if don't press any key, the indicating lamp will flash two times means that remote controls automatically lock. Responder
En 30 segundos, si no pulse ninguna tecla, la indicación de la lámpara parpadeará dos veces significa que los controles remotos bloqueará automáticamente.
The precision bridge MZ-805 incorporates a microprocessor that controls automatically the selection of the measurement modes and scales for a wide range of components.
MZ-805 incorpora un microprocesador que permite un control totalmente automático de la selección de los modos y escalas de medida para un amplio número de componentes.
The dashboard controls automatically adapt for mobile and touch. Offline snapshots
Los controles del dashboard se adaptan automáticamente a los dispositivos móviles y a las pantallas táctiles.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple