He got caught messing around with the controls of the computer again.
Lo pillaron jugueteando de nuevo con los controles de la computadora.
You can access to all buttons and controls of your phone.
Puede acceder a todos los botones y controles de su teléfono.
You are in the outer galaxy and handle the controls of a spaceship.
Estas en la galaxia exterior y manejas los mandos de una nave espacial.
Please take your seat at the controls of your plane.
Pónganse a los mandos de sus aeroplanos, por favor.
Two controls of the same age were taken for each case.
Para cada caso se tomaron dos controles de la misma edad.
With patience, she finally mastered the controls of the crane game.
Con paciencia, finalmente dominó los controles de la máquina de garra.
We have an internal workshop for reparations and controls of our trucks.
Tenemos un taller propio para las reparaciones y controles de nuestros vehículos.
Pilots train rigorously to master the controls of a powerful jet fighter.
Los pilotos entrenan rigurosamente para dominar los controles de un poderoso caza a reacción.
First you have to know the controls of takeoff and landing the plane.
Primero hay que conocer los controles de despegue y aterrizaje del avión.
Each documentary field is subject to controls of coherence and homogeneity.
Cada campo documental está sujeto a controles de coherencia y homogeneidad.
They can damage the fi nish or controls of the machine.
Podrían dañar el acabado o los controles de la máquina.
While learning, she often struggled with the controls of the tattoo machine.
Mientras aprendía, a menudo luchaba con los controles de la máquina de tatuajes.
To aviate effectively, one must understand the controls of the aircraft.
Para pilotar efectivamente, uno debe entender los controles de la aeronave.