Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
controversial refereeing
Traducere "controversial refereeing" în spaniolă
polémica arbitral
arbitraje polémico
Fans took up the cudgels to support their team during the controversial refereeing.
Los aficionados defendieron a su equipo durante la polémica arbitral.
Concerning the controversial refereeing decisions, he added: The same thing happened to us in Sevilla.
Sobre la polémica arbitral, añade que: Ya nos pasó lo mismo en Sevilla.
Controversial refereeing decisions: We are just focusing on what we do - not on things which are out of our control.
Polémica arbitral. Nosotros nos centramos en lo nuestro, en lo que podemos controlar, que son argumentos futbolísticos y de motivación.
The object of the publication may be a particular player's movement or perhaps a controversial refereeing decision.
El objeto de la publicación puede ser desde un movimiento concreto de un jugador hasta una decisión arbitral controvertida.
Yes, we can deal with the problem to some extent by using modern technology or video replays to review controversial refereeing decisions. But, while that will reduce the opportunity for cheating, it won't eliminate it, and it isn't really the point.
Sí, podemos abordar el problema hasta cierto punto utilizando la tecnología moderna o las repeticiones de las jugadas en vídeo para examinar decisiones polémicas del arbitraje, pero, si bien eso reducirá la oportunidad de hacer trampa, no la eliminará y no se trata de eso.
MILAN (AP) - Still smarting from controversial refereeing decisions and troubled by impending new financial fair play sanctions, AC Milan is preparing for one of its most crucial games of the season this weekend.
MILÁN (AP) - Aún indignado por polémicas decisiones de los árbitros y bajo la amenaza de sanciones por sus finanzas, el Milan se prepara para uno de los partidos más importantes de su temporada este fin de semana.
In the UEFA Cup, Roma eliminated the "Che" team in the quarterfinals with a controversial refereeing that had an influence on the final result of the qualifying round.
En la Copa de la UEFA, la Roma eliminó en cuartos de final al equipo che con un arbitraje polémico que influyó en el resultado final de la eliminatoria.
Following a number of controversial refereeing decisions at the 2010 FIFA World Cup, however, FIFA has agreed to revisit the issue.
No obstante, después de algunas decisiones arbitrales controvertidas durante la Copa Mundial de la FIFA 2010, la FIFA ha acordado volver sobre la cuestión.
Two years later, FC Porto achieved the first European final, lost to a powerful Juventus, along with a controversial refereeing.
Dos años después, el FC Porto llega a su primer final europea, perdida a manos de una poderosa Juventus con la ayuda de un arbitraje muy polémico.
The match was held at the Deportivo Xochimilco Stadium with controversial refereeing from Gilberto Alcala.
El partido se realizó en el Estadio Deportivo Xochimilco con un polémico arbitraje por parte de Gilberto Alcalá.
He is remembered for one of the most controversial refereeing performances in the history of the Champions League, and his name went down in the history of the tournament after that semi-final second leg.
Su nombre pasó a la historia de la Champions tras el arbitraje de la vuelta de las semifinales de la edición 08-09. Barça y Chelsea habían empatado 0-0 en el Camp Nou.
They also defeated River Plate in Argentina, but were later eliminated in a penalty shootout with a dramatic and controversial refereeing decision.
Se llegó hasta los Octavos de Final en el torneo continental ganando al River Plate de Argentina en su propia casa, siendo eliminados en tanda de penales, con un arbitraje polémico.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "controversial refereeing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 33 ms.
