Download for Windows Premium
Publicitate
conveyed that message

Traducere "conveyed that message" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
transmitido ese mensaje
We conveyed that message very clearly to all the authorities we met, at every level.
Transmitimos muy claramente este mensaje a todos los niveles, a todas las autoridades congoleñas con quienes nos reunimos.
Those delegations had conveyed that message in the hope that the package would facilitate the reaching of a consensus.
Esas delegaciones habían transmitido dicho mensaje con la esperanza de que el conjunto de medidas facilitaría el logro de un consenso.
The speakers on their own would have conveyed that message, but adding in the profiles of people speaking really drives the point home in an unexpected way.
Los altavoces por sí solos hubiesen transmitido ese mensaje, pero la inclusión de perfiles de gente hablando realmente acentúa el punto de una manera inesperada.
Sixty-four of the 79 Governments providing information reported that they had conveyed that message through various methods.
De los 79 gobiernos que proporcionaron información, 64 de ellos informaron de que habían transmitido ese mensaje mediante diversos métodos.
Urzua said he had conveyed that message in meetings with about 65 investment funds, telling them Lopez Obrador was committed to central bank independence, a free floating currency, free trade and keeping a lid on spending.
Urzúa dijo que había transmitido ese mensaje en reuniones con alrededor de 65 fondos de inversión, y que les expresó que López Obrador está comprometido con la autonomía del banco central, la libre flotación del peso, el libre comercio y control del gasto.
He conveyed that message directly to Parliament.
Transmitió su mensaje directamente al Parlamento.
My Under-Secretary-General for Political Affairs, Mr. Pascoe, was in Egypt last weekend and conveyed that message to the authorities and the various stakeholders with whom he met.
Mi Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, Sr. Pascoe, estuvo en Egipto el fin de semana pasado y transmitió ese mensaje a las autoridades y a los diversos interesados con los que se reunió.
He invited Chairman Karzai and other members of the Interim Administration to visit Pakistan, and I conveyed that message to the Afghan authorities.
Invitó al Presidente Karzai y a otros miembros de la Administración Provisional a que visitaran el Pakistán y transmití este mensaje a las autoridades afganas.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "conveyed that message" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
wings: feathered limbs used for flying
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 287 ms.