Traducere "coordinated and complementary efforts" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
esfuerzos coordinados y complementarios
We have learned that in complex emergencies, coordinated and complementary efforts focusing on humanitarian assistance, political mediation, security sector reform and early developmental efforts dramatically increase the impact of the international community's response.
Hemos aprendido que, en casos complejos de emergencia, los esfuerzos coordinados y complementarios encaminados a la asistencia humanitaria, la mediación política, la reforma del sector de la seguridad y la labor temprana de desarrollo aumentan drásticamente el efecto de la reacción de la comunidad internacional.
Nevertheless, a successful campaign against transnational crime depended on coordinated and complementary efforts by Member States and the international community.
No obstante, una campaña productiva contra la delincuencia transnacional depende de la coordinación y los esfuerzos complementarios de los Estados Miembros y la comunidad internacional.
We support the appeal for increased coordinated and complementary efforts to ensure that the Peacebuilding Commission continues to mature in a streamlined and harmonious manner, which is now essential to the work of the global Organization.
Apoyamos el pedido de que se redoblen los esfuerzos para garantizar que la Comisión de Consolidación de la Paz siga madurando de manera integrada y armoniosa, lo que resulta esencial para la labor de la Organización mundial.
That partnership should build on coordinated and complementary efforts among relevant entities of the wider United Nations system, including the Bretton Woods institutions, World Trade Organization and UNCTAD, as well as civil society and the private sector.
Esa asociación debería basarse en los esfuerzos coordinados y complementarios de los organismos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas como las instituciones de Bretton Woods, la Organización Mundial del Comercio y la UNCTAD, así como la sociedad civil y el sector privado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.