She shook hands cordially with each guest as they entered the room.
Estrechó la mano cordialmente a cada invitado al entrar en la sala.
Noélie received me cordially, taking his time about its activities.
Noélie me recibió muy cordialmente, tomándose su tiempo sobre sus actividades.
The manager spoke cordially to all the employees during the meeting.
El gerente se dirigió amablemente a todos los empleados durante la reunión.
Guests were cordially asked to take their seats before the presentation.
Se pidió amablemente a los invitados que tomaran asiento antes de la presentación.
At the end of the event, they thanked each participant cordially.
Al finalizar el evento, agradecieron afectuosamente a cada participante.
They cordially promised to keep in touch after the conference concluded.
Prometieron afectuosamente mantenerse en contacto después de que concluyera la conferencia.
Saia and I worked very cordially in setting up that new council.
Saia y yo trabajamos muy cordialmente en el montaje del nuevo organismo.
Respect for the limits allows us to live cordially with our surroundings.
El respeto hacia los limites nos permite vivir cordialmente con nuestro entorno.
Its magnificent view made me feel awe and I cordially greeted it.
Su vista magnífica me hizo sentir asombro y cordialmente la saludé.
I guess my secretary hates me cordially - he ended, smiling.
Creo que mi secretaria me odia cordialmente - terminó, sonriendo.
We were overwhelmed with my friend, and received very cordially.
Nos quedamos abrumados con mi amigo, y recibió muy cordialmente.
During the reception, attendees were cordially encouraged to mingle and network.
Durante la recepción, se animó cordialmente a los asistentes a relacionarse y hacer contactos.
Upon you and your people I cordially invoke an abundance of divine blessings.
Sobre usted y sobre su pueblo invoco cordialmente abundantes bendiciones divinas.