Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
función básica de la OMC
When it began, the debate about whether TA was or was not a core function of the WTO appeared not to have been entirely resolved.
A comienzos de dicho año, el debate sobre si la asistencia técnica era o no una función básica de la OMC aún no se había zanjado por completo.
It is a disgrace that the WTO's regular budget does not provide adequate means for technical assistance and capacity-building. This is a core function of the WTO.
Desgraciadamente, el presupuesto ordinario de la OMC no proporciona medios suficientes para la prestación de asistencia técnica y la creación de capacidad, actividades que constituyen una función básica de la OMC.
The core function of the WTO lies in fostering progressive liberalization and the establishment, administration and enforcement of rules on trade and trade-related policies.
La función central de la OMC es promover la liberalización progresiva y el establecimiento, la administración y la observancia de las normas sobre la política comercial y las políticas relacionadas con el comercio.
The core function of the WTO to facilitate the rule of law and the governance of world trade was more important than ever, in an environment of uncertainty.
La función principal de la OMC, que era facilitar el imperio de la ley y la gobernanza del comercio mundial, era hoy más importante que nunca en un ambiente de incertidumbre.
All Members recognized that technical assistance was a core function of the WTO.
Todos los Miembros reconocieron que la asistencia técnica era una función esencial de la OMC.
Technical assistance is a core function of the WTO Secretariat, mandated by Ministers.
La asistencia técnica es una función fundamental de la Secretaría de la OMC, encomendada por los Ministros.
Providing technical assistance (TA) to the Members and Observers who need it has been a core function of the WTO Secretariat for many years. This was recognized, inter alia, in the Ministerial Declaration adopted in November 2001 in Doha.
La prestación de asistencia técnica a los Miembros y Observadores que la necesitan ha sido durante muchos años una de las principales funciones de la Secretaría de la OMC, reconocida, por ejemplo, en la Declaración Ministerial adoptada en noviembre de 2001 en Doha.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.