Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
corrupt practices within
Traducere "corrupt practices within" în spaniolă
prácticas corruptas dentro
las prácticas corruptas en
The denouncing article exposed the corrupt practices within the company.
El artículo de denuncia expuso las prácticas corruptas dentro de la empresa.
In 2009, Ana Garrido Ramos delivered a 300-page dossier to a Spanish trade union containing evidence of corrupt practices within the Boadilla Town Hall, her former place of employment.
En 2009, Ana Garrido Ramos entregó a un sindicato español un dossier de 300 páginas con pruebas de prácticas corruptas dentro del Ayuntamiento de Boadilla, donde había trabajado anteriormente.
In most countries studied, ministries and public agencies were instructed or expected to define how to address corrupt practices within their own institutions.
En la mayor parte de los países estudiados, se ordenó a los ministerios y organismos públicos, o se esperaba de ellos, que definieran cómo combatir las prácticas corruptas en sus instituciones respectivas.
The working group will consider the problems associated with corrupt practices within law enforcement agencies and the options available to prevent such behaviour, make it unsustainable, investigate it and sanction it.
El grupo de trabajo examinará los problemas relacionados con las prácticas corruptas en los organismos encargados de combatir el tráfico y las opciones existentes para prevenir esas prácticas, hacerlas inviables, investigarlas y sancionarlas.
The assessments measure the severity and the patterns of respondents' experiences regarding corrupt practices within the courts.
Las evaluaciones miden la gravedad y las características de las experiencias de los informantes en lo que respecta a las prácticas corruptas en los tribunales.
The Tool Kit and the Manual provide technical guidance to policy makers on combating corrupt practices within the public sector.
Ambos instrumentos ofrecen a los encargados de formular políticas orientación técnica para luchar contra las prácticas corruptas en el sector público.
Such provisions should include sanctions, to be imposed with full regard to due process, and should be used as much as possible because of the flexibility they offer, particularly in cases of corrupt practices within public administration.
Esas disposiciones deben incluir sanciones que se impondrán teniendo debidamente en cuenta la necesidad de respetar los requisitos procesales, y deben utilizarse en todo lo posible a causa de la flexibilidad que ofrecen, particularmente en casos de prácticas corruptas en la administración pública.
Effective law enforcement without compromise - How corrupt practices within law enforcement agencies can compromise their effectiveness, and consideration of the introduction of effective measures to prevent abuses of authority
Aplicación eficaz e incondicional de la ley: formas en que las prácticas corruptas pueden menoscabar la eficacia de los organismos encargados de hacer cumplir la ley y examen de la posibilidad de aplicar medidas eficaces para evitar los abusos de autoridad
He added, however, that he taken a lead in reporting corrupt practices within FIFA to Uruguayan authorities and to the soccer organization's ethics committee.
Sin embargo, añadió que había tomado la delantera en reportar prácticas de corrupción dentro de la FIFA a las autoridades uruguayas y al comité de ética de la organización de fútbol.
In the area of transparency and accountability, the government has amended the Anti Corruption Act in 2008 given them more powers to enable them prevent and prosecute all forms of corrupt practices within the administration of government.
En lo que se refiere a la transparencia y la rendición de cuentas, el Gobierno ha enmendado la Ley de lucha contra la corrupción de 2008 mediante la asignación de mayores facultades para prevenir y enjuiciar todas las formas de prácticas corruptas dentro de la administración pública.
The suitable implementation of the crime prevention and anti-corruption policy has the objective of mitigating the risk of non-ethical and corrupt practices within the DIA Group.
La adecuada implementación de la Política de prevención de delitos y anticorrupción tiene como objetivo mitigar el riesgo de prácticas no éticas y corruptas en el seno de Grupo DIA.
On 7 July 2015 the High Court of Justice in Moundou convicted the human rights defender for 'contempt of court' in connection with a broadcast interview in which he denounced corrupt practices within the judiciary.
El 7 de julio de 2015, la Alta Corte de Justicia de Moundou condenó al defensor por "desacato" en conexión con una entrevista emitida en la que denunciaba prácticas de corrupción en la judicatura.
The Special Representative has noted the negative impact of corrupt practices within the system of justice and in the prison administration.
El Representante Especial ha observado los efectos negativos de prácticas corruptas en el sistema de justicia y la administración carcelaria.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "corrupt practices within" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 49 ms.
