Nor could a country abuse the privilege, lest it be automatically withdrawn, causing the country's cost of borrowing to rise immediately.
Tampoco podría ningún país abusar de ese privilegio para no quedar automáticamente expulsado, lo que haría aumentar inmediatamente el costo del endeudamiento.
Rate cuts typically stimulate the economy by lowering the cost of borrowing.
Los recortes de tasas suelen estimular la economía al reducir el costo de los préstamos.
Alternatively, if you do not have money available, then the cost of borrowing for investment is also r.
Alternativamente, si no tiene dinero disponible, entonces el costo de los préstamos para inversión también es r.
This would increase the cost of borrowing in deficit countries and enhance the likelihood of much larger exchange rate volatilities.
Esto incrementaría el costo del endeudamiento en los países con déficit y aumentaría la probabilidad de que existiera una mayor volatilidad en los tipos de cambio.
The inclusion of collective action clauses has not led to an increase in the cost of borrowing.
La inclusión de las cláusulas de acción colectiva no ha generado un aumento del costo de los préstamos.
The transfer of debt to the public sector meant that the cost of borrowing had increased.
Debido a la transferencia de deuda al sector público, el costo de los préstamos ha aumentado.
Crucial differences exist-in ownership, in cost of borrowing money, and in use of services.
Existen diferencias cruciales en propiedad, en el costo de los préstamos y en el uso de servicios.
Second, creating an international court could alarm investors and raise the cost of borrowing by developing countries.
En segundo lugar, la creación de un tribunal internacional podría alarmar a los inversionistas y elevar el costo de los préstamos para los países en desarrollo.
This could seriously raise the cost of borrowing and debt serving for the developing countries.
Esto podría haber hecho aumentar gravemente el costo de los préstamos y el servicio de la deuda de los países en desarrollo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple