The costly mistake made by management caused the entire firm to bust.
El costoso error cometido por la dirección provocó que toda la empresa quebrara.
Jumping the gun on the product launch could be a costly mistake.
Precipitarse en el lanzamiento del producto podría ser un error costoso.
The new dishwasher was costly, but cheap at the price over ten years.
El lavavajillas nuevo fue caro, pero vale lo que cuesta a diez años.
Keep your wits about you while checking contracts; small details can be costly.
Estate muy atento al revisar contratos; los pequeños detalles pueden salir caros.
Reducing technical debt this quarter will prevent costly outages next year.
Reducir la deuda técnica este trimestre evitará costosas caídas el próximo año.
Management decided to shorten the reins after several costly mistakes in budgeting.
La dirección decidió apretar las riendas tras varios costosos errores de presupuesto.
Her heads up about potential issues saved them from making costly mistakes.
Su advertencia sobre posibles problemas los salvó de cometer errores costosos.
An effective chief risk officer can prevent costly mistakes for the organization.
Un director de riesgos eficaz puede evitar errores costosos para la organización.
An accurate wiring diagram can prevent costly mistakes during installation.
Un diagrama de cableado preciso puede evitar errores costosos durante la instalación.
A comprehensive service contract helps avoid costly repairs in the future.
Un contrato de servicio integral ayuda a evitar reparaciones costosas en el futuro.
An eleventh hour breakthrough in negotiations prevented a costly legal battle.
Un avance de último momento en las negociaciones evitó una costosa batalla legal.
Thanks to her head for business, our startup avoided several costly mistakes.
Gracias a su olfato para los negocios, nuestra startup evitó varios errores costosos.
Once you're in the hole, every mistake feels twice as costly.
Cuando vas ir perdiendo, cada error parece el doble de costoso.