Traducere "could then install programs" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
podría instalar programas
If the affected system is logged in with administrative rights, an attacker could then install programs; view, change or delete data; or create new accounts with full administrative rights.
Si el sistema afectado se registra con derechos administrativos, un atacante podría instalar programas; ver, cambiar o eliminar datos; o crear cuentas nuevas con todos los derechos administrativos.
An attacker could then install programs; view, change, or delete data; or create new accounts with these elevated rights.
De esta forma, un intruso podría instalar programas; ver, cambiar o eliminar datos; o crear cuentas nuevas con todos los derechos de usuario.
An attacker could then install programs; view, change, or delete data; or create new accounts that have full user rights.
Por lo tanto, el atacante podría instalar programas, ver, modificar o eliminar datos o crear nuevas cuentas que dispongan de todos los derechos de usuario.
An attacker could then install programs; view, change, or delete data; or take any other action that the server process has access to do.
Un atacante que explote con éxito la vulnerabilidad podría instalar programas; ver, cambiar o eliminar datos; o crear nuevas cuentas con todos los derechos de administrador.
These are remote code execution vulnerabilities. An attacker who successfully exploited these vulnerabilities could remotely take complete control of an affected system. An attacker could then install programs; view, change, or delete data.
Un atacante que aprovechara con éxito esta vulnerabilidad podría obtener el control completo del sistema afectado. De esta forma, un intruso podría instalar programas; ver, cambiar o eliminar datos; o crear cuentas nuevas con todos los derechos de usuario.
An attacker could then install programs; view, change, or delete data; or create new accounts with full administrative rights.
El desarrollador de virus puede instalar programas, mirar, cambiar o borrar y hasta crear un usuario nuevo con derechos administrativos.
An attacker could then install programs; view, change, or delete data; or create new accounts with full user rights.
Después, el atacante podría realizar cualquier acción en el equipo, como instalar programas, ver, cambiar o eliminar datos, o crear cuentas nuevas con todos los derechos.
If the current user is logged on with administrative user rights, an attacker could then install programs; view, change, or delete data; or create new accounts with full user rights.
Si el usuario actual tiene privilegios administrativos, un atacante podrá tomar el control total del sistema afectado, incluyendo la instalación de programas; visualizar, cambiar o borrar información; o crear nuevas cuentas con todos los privilegios.
An attacker who successfully exploited this vulnerability could take complete control of an affected system. An attacker could then install programs; view, change, or delete data; or create new accounts with full user rights.
Un atacante que aprovechara con éxito esta vulnerabilidad podría obtener de forma remota el control total de un sistema afectado, lo que incluye la posibilidad de instalar programas; ver, modificar o eliminar datos; o crear cuentas nuevas con privilegios completos.
An attacker who successfully exploited this vulnerability could run arbitrary code in kernel mode. The attacker could then install programs; view, change, or delete data; or create new accounts with full user rights.
Un atacante local que explote con éxito esta vulnerabilidad podrá ejecutar código arbitrario en modo kernel, es decir podrá instalar programas; visualizar, cambiar o eliminar datos; o crear nuevas cuentas con derechos de administrador.
If the current user is logged on with administrative user rights, an attacker could then install programs; view, change, or delete data; or create new accounts with full user rights.
Un usuario malintencionado podría entonces instalar programas; ver, cambiar o eliminar datos; o crear nuevas cuentas con todos los derechos de usuario. Después de instalarla, es posible que deba reiniciar el equipo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.