Pepe would beat me within an inch of my life... if l don't give him something.
Pepe me molería a golpes si no le doy algo.
I want to continue, but there was some debate among my staff... if l should take off my jacket or not.
Me gustaría continuar, pero hoy, mi personal discutió sobre... si debía o no quitarme el saco.
But I was afraid you'd get in a conversation with some eager-beaver student... if l you didn't see I was here.
Temí que te quedaras hablando con alguien... si no me veías aquí.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.