The night ended abruptly when a stray bullet crashed through the living room.
La noche terminó abruptamente cuando una bala perdida atravesó la sala de estar.
The heaved log crashed through the forest with a thunderous noise.
El tronco arrojado atravesó el bosque con un ruido ensordecedor.
As if on cue, something crashed through the vegetation not far from where Kaneka sat.
Como en respuesta, algo se estrelló a través de la vegetación no lejos de donde Kaneka estaba sentado.
We watched in awe as a giant hailstone crashed through our car's windshield.
Observamos con asombro cómo un granizo gigante atravesó el parabrisas de nuestro coche.
Girl crashed through a window this morning.
La chica que atravesó una ventana esta mañana.
The stuntman crashed through the breakaway glass during the action scene.
El especialista atravesó el vidrio de utilería durante la escena de acción.
The old tree crashed through the roof and brought down the house with it.
El viejo árbol se estrelló contra el techo y derribó la casa con él.
Lightning crashed through the gates of hell.
Relámpago atravesó las puertas del infierno.
She just crashed through a papier-mâché wall.
Atravesó una pared de papel maché.
since that Korean church bus crashed through my front window.
desde que aquel autobús de la iglesia coreana atravesó el escaparate.
Especially when the biker started shooting and Logan crashed through that window right there.
Especialmente cuando el motociclista disparó y Logan atravesó esa ventana.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple