Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
volver a meterse dentro
You know, the way I look. I take my mind off her and I crawl back inside myself.
Dejé de pensar en ella y volví a encerrarme dentro de mí mismo.
If I saw that face of yours, I'd want to crawl back inside my mother too.
Con esa cara que traes, también me hubiera regresado al vientre de mi madre.
He was immediately shot, but managed to crawl back inside, leaving a trail of blood behind him.
Inmediatamente le dispararon, pero se las arregló para arrastrarse hacia adentro, dejando un reguero de sangre tras él.
For three days he would crawl out of the cab to lick snow, but by the end he grew too weak to crawl back inside.
Durante tres días, salió arrastrándose del camión para beber nieve, pero el tercer día ya estaba demasiado débil para salir y se quedó dentro.
He was immediately shot, but managed to crawl back inside, leaving a trail of blood behind him.
Le dispararon de golpe, pero él logró arrastrarse dentro de la casa, dejando un rastro de sangre.
What'd it do, crawl back inside you?
¿Qué ha hecho, arrastrarse de nuevo dentro de ti?
What'd it do, crawl back inside you?
¿Qué ha hecho, meterse otra vez dentro de ti?
What'd it do, crawl back inside you?
¿Cómo lo hizo, se arrastró hasta dentro?
Each boy has several turns, then Derek decides to crawl back inside the tunnel from the tunnel's exit.
Cada niño puede pasar varias veces, entonces Derek decide gatear de vuelta desde la salida del túnel.
What better way to crawl back inside that head of yours.
Esta es la mejor forma de que no me olvides.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.