Do use a creasing rule and matrix system to achieve the best creasing characteristics.
Utilice una regla de hendido y un sistema de matriz para conseguir las mejores características de hendido.
The width of the matrix is determined by the thickness of the creasing rule (2pt) and calliper of substrate.
La anchura de la matriz se determina por el grosor de la regla de hendido (2 puntos) y el calibre del sustrato.
function and duty of ejection rubber calculation of the perfect creasing parameters - an interaction between creasing rule height, channel depth and channel width for cardboard and litho-laminated corrugated material
Calculación de los parámetros de hendido perfectos - una interacción entre la altura de hendido, el espesor del contrahendido y la anchura de la ranura del contrahendido para el cartón compacto y el cartón corrugado
The CITO C/3 solid rubber creasing profile is equipped with a spacer for the optimum distance between the rubber profile and the creasing rule.
El perfil de ranura de goma maciza CITO C/3 está equipado con un separador para la distancia óptima entre el perfil de goma y el acero de hendido.
The Cushion Crease profile is used at the creasing rule to support compression of the corrugated board and achieve an optimum creasing behaviour, particularly with the curve of the flute.
El Cushion Crease se usa en la línea de ranura para facilitar la compresión del cartón ondulado y para optimizar las propiedades de pliegue, especialmente en el sentido de la ondulación.
The Cushion Crease is placed on the creasing rule to support compression of the corrugated paper and to optimise folding behaviour, particularly along the course of the corrugations.
El Cushion Crease se usa en la línea de ranura para facilitar la compresión del cartón ondulado y para optimizar las propiedades de pliegue, especialmente en el sentido de la ondulación.
ProCut - the cutting rule for large production runs, SuperBend - designed especially for extreme bending requirements, SwordCut - the extra-fine-ground rule for special requirements, and MasterCrease - the creasing rule with the best performance for the creasing process.
ProCut - la línea de corte para grandes tiradas, SuperBend - especialmente apropiada para exigencias de doblado extremas, SwordCut - la línea cortada con mucha precisión para exigencias especiales y MasterCrease - la hendidura con el mejor rendimiento para el proceso de formación de ranuras.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.