If all of the conditions required in both of these standards are not fully met or exceeded, the resulting campaign can create a considerable amount of legal liability for your education facility.
Si todas las condiciones exigidas en estas dos normas no se cumplen o superan, la campaña resultante puede crear una cantidad considerable de responsabilidad legal de su centro educativo.
How can small companies commit to create a considerable amount of content, and remarkable content?
We know how difficulty conceiving and the assisted reproduction treatments create a considerable amount of anxiety, and that the chances of success of any treatment increase where the individual and couple are emotionally balanced.
Sabemos que la dificultad para obtener un embarazo, el estudio de esterilidad y los posteriores tratamientos, generan una importante ansiedad, así como que las posibilidades de éxito de cualquier actuación aumenta si existe un adecuado equilibrio emocional personal y en la pareja.
The EESC believes that removing the reference to 50kg will also create a considerable amount of work which has not even been estimated.
El CESE considera que la eliminación en dicho apartado de la referencia a los 50 kilogramos también va a implicar un trabajo considerable que ni siquiera se ha estimado.
A slight difference between American and European floor numbering can create a considerable amount of confusion or inconvenience when riding a lift.
Una pequeña diferencia entre la numeración de plantas americana y la europea puede crear mucha confusión y problemas al coger el ascensor.
The lack of transparency in Argentina's ILPs continued to create a considerable amount of uncertainty among exporters.
La falta de transparencia de los procedimientos de licencias de importación de la Argentina sigue creando una gran incertidumbre entre los exportadores.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.