Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
crear otro tipo
We must continue to reflect and disseminate a culture that educates and manages to create another kind of humanity.
Tenemos que seguir reflexionando y divulgando una cultura que educa y que logra crear otro tipo de humanidad.
Many different forces are working together to create another kind of future and a form of development that moves away from this brutal and decadent capitalism.
Muchas fuerzas diferentes están trabajando juntas para crear otro tipo de futuro y una forma de desarrollo que se aleje de este capitalismo brutal y decadente.
I think we should carry out more than multiculturalism to create another kind of diversity, the most important is the multi-individualism.
Creo que hay que llevar a cabo algo más que el multiculturalismo para crear otro tipo de diversidad, lo más importante es el multi-individualismo.
So, in this moment of supreme aberration, where the human ideal seems to be to destroy man in order to create another kind of being, precisely in this time, the religious sentiment raises its head more than ever as the "price of retaliation."
En este momento de aberración suprema, cuyo ideal parece ser destruir al hombre para crear otro tipo de ser, la "pena del contrappasso" es que precisamente hoy emerge más potente que nunca el sentimiento religioso.
We have integrated the light bands into the whole space as a kind of geometric design language to create another kind of texture.
Hemos integrado las bandas ligeras en el espacio entero como clase de lengua del diseño geométrico para crear otra clase de textura.
She not only has beautiful wetsuits (BTW: as a kiter that is my next purchase), but in the process she discovered this material is perfect to create another kind of garment like skirts, dresses or blouses for everyday use.
No solo tiene wetsuits hermosos (que por cierto, como kiter esa es mi próxima compra), si no que ha aprovechado el descubrir de este material para también producir faldas, vestidos, blusas, para el día a día.
Once inside, click on one of the predefined zones and choose the location of it or, if you want to create another kind of place, click the option "Add another place".
Una vez dentro, pulsa sobre alguna de las zonas predefinidas y elige la ubicación de la misma o, en su defecto, crea una zona segura personalizada con la opción 'Añadir otro lugar'.
Our work was always to move forward processes that would allow us to create another kind of politics, because we've already seen that the Mexican state has no interest in resolving the problems the communities face.
Nuestro trabajo fue siempre empujar procesos que nos permitieran construir otro tipo de política, porque ya vemos que no hay interés del Estado mexicano de resolver los problemas de las comunidades.
Tiago Mota Saraiva stated that "architects will have to stand where they are needed": I believe that in Spain, some architects have started to understand where they are needed and the first attempts to create another kind of architecture are emerging.
Recordemos la frase de Tiago Mota Saravia "los arquitectos deben estar donde se les necesite." Creo que en España algunos arquitectos han empezado a entender dónde se les necesita y los primeros intentos de hacer otra forma de arquitectura están emergiendo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.