Such exclusivity might create complex situations if it were extended to other products.
Esa exclusividad podría crear situaciones complicadas si se extendiera a otros productos.
Aliphant can create complex situations, either in his own virtual environments or in the real world and then, in the most absurd extreme to find a funny paradox.
Aliphant sabe crear situaciones complejas, bien en sus propios entornos virtuales o en el mundo real.
But linking the term of protection to the lifetime of performers would create complex situations when a sound track comprises contributions by several performers.
Sin embargo, la vinculación de la protección al período de vida de los artistas generaría situaciones complejas en los casos en que en una grabación sonora participen varios artistas.
To the extent that provisional application produced obligations identical to those resulting from the entry into force of the treaty, the decision to put an end to its application could create complex situations.
En la medida en que la aplicación provisional produce obligaciones idénticas a las resultantes de la entrada en vigor del tratado, la decisión de poner fin a su aplicación puede crear situaciones complejas.
Our courses are expeditions that travel through remote areas that can create complex situations should an emergency arise.
Nuestros cursos son expediciones aisladas. El carácter remoto de las áreas por las cuales viajamos puede crear situaciones complejas de emergencia que no tienen soluciones sencillas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.