Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
creado teniendo
Norethisterone was created having in mind women who do not want to miss a thing.
Noretisterona fue creado teniendo en mente a las mujeres que no quieren perderse nada.
The method was created having in mind the connection between mind and body and for those who exercise it correctly, it also feels that way (although, I must admit that in the beginning the movements seem irrational and even impossible to perform...).
El método Pilates fue creado teniendo en mente la conexión entre cuerpo y mente y los que lo practican correctamente así lo sienten (aunque tengo que admitir que al principio los movimientos me parecieron raros e incluso imposibles de seguir...).
This is the only quality I was created having, and so I exist in it.
Es el único atributo con el que fui creado y así existo en él.
A civil association was created having the intention of treating this as a formal intervention with a verifiable social impact.
Con la intención de que se tratara de una intervención formal y con impacto social comprobable, se formó una asociación civil.
The workshop was created having this problematic in mind, choosing the following main thematics
El workshop se diseñó teniendo en cuenta esta problemática, eligiendo así las siguientes temáticas principales
Their designs are especially created having young, urban customers in mind with a sense of fashion and who want to keep up to date with the latest trends.
Sus diseños están pensados especialmente para el público joven con estilos urbanos que quieran estar a la última en las nuevas tendencias.
The development and commercialization of new products seeks to meet consumer needs, and products are created having taken into consideration the attributes of taste, convenience, health and sustainability.
El desarrollo y la comercialización de nuevos productos responde a las necesidades de los consumidores y se elaboran teniendo en consideración los atributos de sabor, practicidad, salud y sostenibilidad.
"Furthermore, being able to use social engineering, number of times people who spies will also be been created having a little or a lot regarding business or government they are trying to social engineering".
"Además, al poder utilizar la ingeniería social, la cantidad de veces que las personas que espían también serán creadas teniendo un poco o mucho con respecto a las empresas o el gobierno que están tratando de hacer ingeniería social".
All those goals have been created having around problems and challenges that some native communities from Sierra Nevada were dealing with in the moment that the organisation was founded.
Todos estos objetivos se han creado teniendo como contexto los problemas y retos a los que las diversas comunidades indígenas de Sierra Nevada se enfrentaron en el momento en el que se fundó la organización.
Sperveri Enalio Villas where created having in mind the high demand of today's holiday makers for quietness, beautiful unspoiled natural environments, tranquillity and peace of mind.
Sperveri Enalio Villas donde creada teniendo en cuenta la alta demanda de los turistas de hoy en día para tener tranquilidad, bellos entornos naturales vírgenes, la tranquilidad y la paz de la mente.
It was created having as a precedent the Mexican nationalization of 1938, in the midst of World War II.
Se fraguó con el antecedente de la nacionalización mexicana de 1938, en medio de la II Guerra Mundial.
The Sunset Beach Polo Society is created having the goal of carrying out a project that seeks to publicize polo as a sport of great ancestry and global reach, open to the public, disseminating and promoting its practice in Andalucía.
La Sociedad Deportiva Sunset Beach Polo se crea con el objetivo de llevar a cabo un proyecto que persigue dar a conocer el Polo como un deporte de gran ascendencia y alcance mundial, abierto a todos los públicos, difundiéndolo y promocionando su práctica en Andalucía.
In the proposed legislation, the Ombudsman suggested that the Film and Stage Classification Board will be abolished and a new separate board, Board of Film-Age Classification, will be created having similar functions to those of the current Board.
En la legislación propuesta, el Ombudsman sugería la abolición de la antigua Junta y la creación de una nueva, con funciones semejantes a las de la Junta actual.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "created having" în limba Română