For the first time in history, we are developing in a way where a person creates himself.
Por primera vez en la historia, estamos desarrollándonos de una manera en que la persona se crea a sí misma.
And at the same time every priest creates himself' constantly, through prayer.
Y al mismo tiempo cada sacerdote se crea a sí mismo constantemente gracias a la oración.
Man creates culture and through culture he creates himself
El hombre crea cultura y mediante la cultura se crea a sí mismo
He creates himself with the inward effort of the spirit, of thought, will and heart.
Se crea a sí mismo con el esfuerzo interior del espíritu, del pensamiento, de la voluntad, del corazón.
In others he creates himself (sometimes out of an old fur coat) and takes pride in his independence from the Creator.
En otros, se crea a sí mismo (a veces a partir de un abrigo de piel de edad) y se enorgullece de su independencia del Creador.
In the spiritual world, a person creates himself with the Creator's help.
En el mundo espiritual, una persona se crea a sí mismo con la ayuda del Creador.
More likely, I think, he creates himself and tells me how to get on with it.
Sinceramente creo que él se crea solo, pero me dice como hacerlo.
Many of the problems he has to deal with, he creates himself.
Muchos de los problemas con los que tiene que lidiar se crean a sí mismo.
He's an artist interested a different techniques, specialized in pastel, who creates himself.
Es un artista interesado en distintas técnicas, especializado sobre todo en el uso de los pasteles secos, que fabrica por sí mismo.
The artist creates himself or herself, and then goes on to create a new world as well.
El artista primero se crea a sí mismo y luego intenta crear un nuevo mundo a su alrededor.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple