The cave was adapted for storage purposes by creating a complex system of chambers and silos organised on different levels.
Su acondicionamiento como almacén se basa en un complejo sistema de cámaras o silos, dispuestos en diferentes niveles.
Homeowners make their own access steps, which join the existing stairs creating a complex system of branch lines and bifurcations.
Cada propietario elabora su propia escalera de acceso que se integra a las otras ya existentes, en un complejo sistema de ramales y bifurcaciones.
There was no mandate for creating a complex system of negotiations and arbitrations and therefore no mandate for this requirement.
No existe mandato alguno para crear un complejo sistema de negociación y arbitraje y, en consecuencia, ningún mandato impone ese requisito.
So it seems to me that all this business of creating a complex system of scale model, movement, camera plate, manual, etcetera, makes something happen to the final photo which has an element of absurdity.
Entonces me parece que todo esto de crear un complejo sistema de maqueta, movimiento, cámara placa, manual, etcétera, hace que pase algo con la foto final que tiene algo de absurdo.
During the first seven years of apparent inactivity, this bamboo was creating a complex system of roots, enabling it to sustain the growth it would have after seven years.
Durante los primeros siete años de aparente inactividad, este bambú estaba generando un complejo sistema de raíces que le permitirían sostener el crecimiento, que iba a tener después de siete años.
This structure "suspended" over the ground floor is extending the entrance level and connecting the different blocks, creating a complex system of relationships between the School floors and the different patios.
Esta estructura "suspensa" sobre el territorio se acumula a través de los bloques, creando un complejo sistema de relaciones entre los varios pisos y patios de la escuela.
These processes are governed by chain of chemical reactions, creating a complex system.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.