But the best benefit is really creating a virtuous cycle.
Pero el mejor beneficio es crear un círculo virtuoso.
We aim to contribute to economic wellbeing through wealth creation, employment, improving skills and providing access to markets - creating a virtuous cycle of growth that both drives, and is driven, by our business.
Nuestro objetivo es contribuir al bienestar económico mediante la creación de patrimonio, el trabajo, la mejora de las habilidades y el acceso a los mercados; crear un círculo virtuoso de crecimiento que impulse a nuestra empresa y sea impulsado por ella.
Prevention was key, as was creating a virtuous cycle by changing the mindsets and stereotypes at the root of violence.
La prevención es fundamental, y también lo es crear un ciclo virtuoso modificando las mentalidades y los estereotipos que se encuentran en la raíz de la violencia.
Monitoring what people say about your business is the critical first step to creating a virtuous cycle that delivers more positive reviews, higher overall ratings and rankings and, ultimately, more business.
Supervisar lo que la gente dice sobre su negocio es el primer paso para crear un ciclo virtuoso que ofrezca más reseñas positivas, calificaciones y clasificaciones generales más altas y, en última instancia, más negocio. Respondiendo
Thanks to social media, good ideas spread quickly, creating a virtuous cycle of innovation and progress.
Gracias a los medios de comunicación social, las buenas ideas se extienden rápidamente, creando un círculo virtuoso de innovación y progreso.
This would not only boost overall global activity but also help grease the wheels of international commerce, creating a virtuous cycle as trade stimulates further gains in productivity and growth across borders.
Esto no solo promovería la actividad mundial, sino que también ayudaría a allanar el camino del comercio internacional, creando un ciclo virtuoso a medida que el comercio impulsa mayores ganancias en la productividad y el crecimiento transfronterizos.
This results in faster development and promotion, creating a virtuous cycle that benefits all actors, including miners, master node operators, investors and users.
Esto se traduce en un desarrollo y una promoción más rápidas, creando un ciclo virtuoso que beneficia a todos los actores, incluidos los mineros, los operadores de masternodes, los inversionistas y los usuarios.
Our case shows that international assistance can serve as an indispensable engine for development and growth by creating a virtuous cycle in the development process.
Nuestro caso demuestra que la asistencia internacional puede servir de motor indispensable para el desarrollo y el crecimiento al crear un círculo virtuoso para el proceso de desarrollo.
Empowered and motivated, high-performing Teams get things done and proudly share what they learned with others, creating a virtuous cycle that embraces the whole organization.
Equipos capaces y motivados, de alto rendimiento, que realizan tareas y comparten con orgullo lo aprendido, creando un ciclo virtuoso que abarca toda la organización.
Public investment could play a proactive role in infrastructure development and act as a catalyst of public-private partnerships by creating a virtuous cycle of investment and spurring inclusive growth. Domestic resource mobilization
La inversión pública puede desempeñar un papel activo en el desarrollo de las infraestructuras y actuar como catalizador de las asociaciones entre los sectores público y privado creando un círculo virtuoso de inversión y estimulando un crecimiento integrador.
Creating a virtuous cycle of goodness is something everyone should be doing, and giving away free Tarot card readings is one of the many things I do to keep positive energy flowing.
El crear un círculo virtuoso de bondad es algo que todos deberíamos hacer, y el dar lecturas gratuitas de Tarot es una de las muchas cosas que hago para mantener el flujo de energía positiva.
The empowering effects of social mobilization are particularly important in this equation, creating a virtuous cycle of participation, advocacy and development.
Los efectos habilitadores de la movilización social revisten particular importancia en esta ecuación, creando un círculo positivo de participación, promoción y desarrollo.
Private investment of this nature also attracts other private investors to the market, creating a virtuous cycle for economic growth.
La inversión privada de esa naturaleza también atrae a otros inversores al mercado, con lo que se crea un círculo virtuoso que favorece el crecimiento económico.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.