In any case, you can cross data in order to obtain a more accurate analysis and allow you to improve your spare parts budget.
En cualquier caso, se puede cruzar los datos para proporcionarle una experiencia de análisis muy precisa y permitirle gestionar muy precisamente su presupuesto de mantenimiento.
In addition, you cannot use just one because the interesting thing is to cross data and interpret which ones give the best result for one or the other functionalities.
Además, no se puede usar una solo porque lo interesante es cruzar datos e interpretar cuáles dan mejor resultado por unas u otras funcionalidades.
It is not possible to use the visualizations tabs to cross data and create advanced maps/charts with advanced display configurations.
No es posible utilizar las fichas de visualización para cruzar datos y crear mapas/gráficos avanzados con configuraciones de visualización avanzadas.
It was precisely to eliminate noise in the communication between the services lines, avoiding to cross data in a conflicting way, that the company invested in its network environment segmentation.
Fue precisamente para eliminar ruidos en la comunicación entre las líneas de servicios, evitando cruzar datos de manera conflictiva, que la empresa invirtió en la segmentación de su ambiente de red.
Many times information is organized in silos: different isolated areas, departments, and business units can't cross data from different systems, giving an incomplete vision.
Muchas veces la información está organizada en silos: diferentes áreas aisladas, departamentos y unidades de negocio no son capaces de cruzar datos de diferentes sistemas, dando como resultado una visión incompleta.
We must cross data with the characteristics of the client: public, competition, objectives, budget... and, from there, delimit the actions to follow.
Deberemos cruzar datos con las características del cliente: público, competencia, objetivos, presupuesto... y, a partir de ahí, delimitar las acciones a seguir.
In any case, like for spare parts, we can cross data to provide the best data analysis and allow you to improve your spare part budget management.
En cualquier caso, como con las piezas de repuesto, se puede cruzar los datos para ofrecerle una experiencia de análisis muy precisa y permitirle gestionar muy precisamente su presupuesto de piezas de repuesto.
Our technology goes beyond the traditional Brazilian hotposts and helps you collect and cross data to profile your customer in seconds.
Nuestra tecnología va más allá de los hotsposts brasileños tradicionales y ayuda a recoger y cruzar datos para trazar el perfil de su cliente en segundos.
It was possible to cross data with incident cases detected by ESS.
Así ha sido posible cruzar los datos con los casos incidentes detectados por el SVE.
The Map and Chart Builders can be used to cross data (i.e. create a map/chart with data from more than one datasets) and allow to display more than one data layer on one same map/chart.
Los compiladores de mapas y gráficos se pueden utilizar para cruzar datos (es decir, crear un mapa/gráfico con datos de más de un conjunto de datos) y poder visualizar más de una capa de datos en un mismo mapa/gráfico.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple